The Ultimate Guide to 300 Beautiful Chinese Female Names: Traditional & Modern Choices with Meanings, Origins & Cultural Significance

Looking for the perfect Chinese name that’s both meaningful and beautiful? Explore our handpicked collection of 300 stunning Chinese female names, where ancient traditions meet modern style. Whether you’re naming a baby, studying Chinese culture, or just love the art of names, this guide has you covered.

Beautiful Chinese Female Names with Meanings Traditional & Modern

Every name comes with its English meaning—like Yulan (Jade Orchid) for nature lovers or Xinyi (Joyful Heart) for a cheerful vibe. Discover traditional names rooted in poetry and history, alongside modern picks inspired by today’s trends. Plus, learn the cultural stories and origins behind each name—why “Mei” (美) means “beauty” and how names reflect values like kindness and strength.

Simple, fun, and full of surprises—find a name that’s not just a word, but a piece of Chinese heritage!

1. Yue (悦)

  • Pinyin: Yuè
  • Meaning: Joy, delight
  • Pronunciation: YOO-EH
  • Variations: Yuelan, Yuexin, Yuer
  • Cultural Note: 悦 (Yue) symbolizes happiness and contentment, reflecting Confucian values of harmony and inner peace.

2. Xinyi (欣怡)

  • Pinyin: Xīn Yí
  • Meaning: Joyful heart
  • Pronunciation: SHIN-EE
  • Variations: Xinyu, Xintong, Xinran
  • Cultural Note: Combines 欣 (joy) and 怡 (harmony), embodying optimism and balance in life.

3. Yihan (怡涵)

  • Pinyin: Yí Hán
  • Meaning: Graceful and tolerant
  • Pronunciation: EE-HAHN
  • Variations: Yilin, Yifei, Yijing
  • Cultural Note: 涵 (Hán) represents inclusiveness, a virtue admired in traditional Chinese philosophy.

4. Meili (美丽)

  • Pinyin: Měi Lì
  • Meaning: Beautiful
  • Pronunciation: MAY-LEE
  • Variations: Meihua, Meixiu, Meizhen
  • Cultural Note: Directly translates to “beauty,” reflecting admiration for elegance and grace.

5. Lina (丽娜)

  • Pinyin: Lì Nà
  • Meaning: Elegant and graceful
  • Pronunciation: LEE-NAH
  • Variations: Liling, Lirong, Liwen
  • Cultural Note: 娜 (Nà) is often used in modern names to denote sophistication.

Beautiful Chinese  Traditional & Modern Female Names with Meanings

6. Ruolan (若兰)

  • Pinyin: Ruò Lán
  • Meaning: Like an orchid
  • Pronunciation: RWO-LAHN
  • Variations: Ruoxi, Ruomei, Ruoyu
  • Cultural Note: Orchids symbolize refinement and nobility in Chinese culture.

7. Zhiyu (芷瑜)

  • Pinyin: Zhǐ Yú
  • Meaning: Fragrant jade
  • Pronunciation: JR-YOO
  • Variations: Zhixin, Zhihui, Zhiping
  • Cultural Note: 瑜 (Yú) refers to jade, a symbol of purity and virtue.

8. Yutong (雨桐)

  • Pinyin: Yǔ Tóng
  • Meaning: Rain and paulownia tree
  • Pronunciation: YOO-TOONG
  • Variations: Yuxi, Yulan, Yujia
  • Cultural Note: The paulownia tree symbolizes resilience and prosperity.

9. Jiaqi (佳琪)

  • Pinyin: Jiā Qí
  • Meaning: Precious jade
  • Pronunciation: JYA-CHEE
  • Variations: Jiaying, Jiayi, Jialing
  • Cultural Note: 琪 (Qí) implies rare beauty, often used for cherished daughters.

10. Sihui (思慧)

  • Pinyin: Sī Huì
  • Meaning: Wise and thoughtful
  • Pronunciation: SUH-HWAY
  • Variations: Siyuan, Siyu, Sicong
  • Cultural Note: 思 (Sī) reflects Confucian emphasis on reflection and learning.

Beautiful Traditional & Modern Chinese Female Names with Meanings

11. Xiaofan (晓凡)

  • Pinyin: Xiǎo Fán
  • Meaning: “Dawn and simplicity”
  • Pronunciation: SHAOW-FAHN
  • Variations: Xiaoyu, Xiaohan, Xiaomeng
  • Cultural Note: 晓 (Xiǎo) symbolizes the break of dawn, representing hope and new beginnings, while 凡 (Fán) reflects humility and simplicity.

12. Anran (安然)

  • Pinyin: Ān Rán
  • Meaning: “Peaceful”
  • Pronunciation: AHN-RAHN
  • Variations: Anxin, Anlin, Anqi
  • Cultural Note: 安 (Ān) is a cornerstone of Chinese philosophy, tied to the Daoist ideal of harmony and tranquility.

13. Mengya (梦雅)

  • Pinyin: Mèng Yǎ
  • Meaning: “Dream elegance”
  • Pronunciation: MUNG-YAH
  • Variations: Mengqi, Mengxin, Menglu
  • Cultural Note: 梦 (Mèng) reflects aspirations and imagination, while 雅 (Yǎ) signifies refined grace, often linked to classical Chinese art.

14. Yunxi (云熙)

  • Pinyin: Yún Xī
  • Meaning: “Cloud and brightness”
  • Pronunciation: YOON-SHEE
  • Variations: Yunxia, Yunrui, Yunfei
  • Cultural Note: Clouds symbolize adaptability in Chinese culture, and 熙 (Xī) evokes warmth and prosperity.

15. Qianyu (芊羽)

  • Pinyin: Qiān Yǔ
  • Meaning: “Delicate feather”
  • Pronunciation: CHYEN-YOO
  • Variations: Qianqian, Qianhui, Qianxin
  • Cultural Note: 芊 (Qiān) refers to lush greenery, symbolizing vitality, while 羽 (Yǔ/feather) represents lightness and freedom.

Beautiful Traditional Chinese Female Names with Meanings

16. Lihua (丽华)

  • Pinyin: Lì Huá
  • Meaning: “Beautiful flower”
  • Pronunciation: LEE-HWAH
  • Variations: Lirou, Liying, Lixue
  • Cultural Note: 华 (Huá) means “magnificent” and is historically tied to the Han Chinese identity (e.g., 中华, Zhōnghuá).

17. Shanshan (姗姗)

  • Pinyin: Shān Shān
  • Meaning: “Graceful”
  • Pronunciation: SHAN-SHAN
  • Variations: Shanmei, Shanyu, Shanlin
  • Cultural Note: The repetition of 姗 (Shān) in names emphasizes poise, a trait celebrated in classical poetry.

18. Wenjing (文静)

  • Pinyin: Wén Jìng
  • Meaning: “Gentle and quiet”
  • Pronunciation: WUN-JING
  • Variations: Wenqi, Wenxin, Wenyi
  • Cultural Note: 文 (Wén) denotes literary refinement, reflecting Confucian ideals of scholarship and composure.

19. Xuelan (雪兰)

  • Pinyin: Xuě Lán
  • Meaning: “Snow orchid”
  • Pronunciation: SHWEH-LAHN
  • Variations: Xueying, Xueru, Xuefeng
  • Cultural Note: Snow (雪) symbolizes purity, while orchids (兰) represent integrity, a pairing common in Ming dynasty literature.

20. Tingting (婷婷)

  • Pinyin: Tíng Tíng
  • Meaning: “Slim and graceful”
  • Pronunciation: TEENG-TEENG
  • Variations: Tingyu, Tingxuan, Tinghan
  • Cultural Note: The reduplicated 婷 (Tíng) emphasizes elegance, a popular naming style in modern China.

Chinese Female Names with Meanings

21. Huimin (慧敏)

  • Pinyin: Huì Mǐn
  • Meaning: “Wise and quick”
  • Pronunciation: HWAY-MIN
  • Variations: Huizhen, Huiling, Huixin
  • Cultural Note: 慧 (Huì) represents wisdom, a virtue emphasized in Confucianism, while 敏 (Mǐn) signifies agility of mind, reflecting modern aspirations for intellectual excellence.

22. Yawen (雅雯)

  • Pinyin: Yǎ Wén
  • Meaning: “Elegant cloud”
  • Pronunciation: YAH-WUN
  • Variations: Yaxin, Yaqi, Yating
  • Cultural Note: 雅 (Yǎ) is tied to classical refinement, often used in poetry, while 雯 (Wén) refers to colorful cloud patterns, symbolizing creativity and modern individuality.

23. Xiaoyu (小雨)

  • Pinyin: Xiǎo Yǔ
  • Meaning: “Gentle rain”
  • Pronunciation: SHAOW-YOO
  • Variations: Xiaoxue, Xiaohan, Xiaoling
  • Cultural Note: Rain (雨) is a symbol of renewal in Chinese agriculture, and diminutive names like 小雨 evoke tenderness and humility.

24. Ningxin (宁馨)

  • Pinyin: Níng Xīn
  • Meaning: “Tranquil joy”
  • Pronunciation: NEENG-SHIN
  • Variations: Ningyu, Ninglan, Ninghui
  • Cultural Note: 宁 (Níng) reflects Daoist ideals of inner peace, while 馨 (Xīn) means “fragrance,” evoking a serene and harmonious life.

25. Mingzhu (明珠)

  • Pinyin: Míng Zhū
  • Meaning: “Bright pearl”
  • Pronunciation: MEENG-JOO
  • Variations: Minghui, Mingyue, Mingxia
  • Cultural Note: Pearls symbolize purity and wealth in Chinese culture, and this name was historically popular among Qing dynasty nobility.

Chinese Name Origins and Cultural Significance

26. Yulan (玉兰)

  • Pinyin: Yù Lán
  • Meaning: “Jade orchid”
  • Pronunciation: YOO-LAHN
  • Variations: Yumei, Yuxiang, Yufang
  • Cultural Note: The magnolia flower (玉兰) is a national symbol of China, representing nobility and perseverance.

27. Ruoyi (若怡)

  • Pinyin: Ruò Yí
  • Meaning: “Harmonious as one”
  • Pronunciation: RWO-EE
  • Variations: Ruoxuan, Ruolan, Ruojia
  • Cultural Note: 怡 (Yí) signifies harmony, a core value in Confucian philosophy, often paired with nature-inspired characters like 若 (Ruò/”like”).

28. Jingyi (静怡)

  • Pinyin: Jìng Yí
  • Meaning: “Quiet harmony”
  • Pronunciation: JEENG-EE
  • Variations: Jingwen, Jingxuan, Jinghan
  • Cultural Note: 静 (Jìng) embodies the Confucian ideal of calm composure, making this name popular among families valuing traditional virtues.

29. Xiaoling (晓玲)

  • Pinyin: Xiǎo Líng
  • Meaning: “Dawn jade”
  • Pronunciation: SHAOW-LING
  • Variations: Xiaofeng, Xiaorui, Xiaomei
  • Cultural Note: 玲 (Líng) refers to the sound of jade chimes, symbolizing clarity and grace, often paired with 晓 (Xiǎo) for a hopeful tone.

30. Hanyu (涵予)

  • Pinyin: Hán Yǔ
  • Meaning: “Inclusive grace”
  • Pronunciation: HAHN-YOO
  • Variations: Hanyan, Hanxi, Hanlin
  • Cultural Note: 涵 (Hán) means “to contain” or “tolerance,” reflecting the Daoist principle of embracing life’s complexities with grace.

Modern Chinese Names with Meanings

31. Siran (思然)

  • Pinyin: Sī Rán
  • Meaning: “Thoughtful and natural”
  • Pronunciation: SUH-RAHN
  • Variations: Sicheng, Siyun, Siyang
  • Cultural Note: 然 (Rán) means “natural” or “so it is,” reflecting Daoist ideals of living in harmony with nature.

32. Xiaowei (晓薇)

  • Pinyin: Xiǎo Wēi
  • Meaning: “Dawn rose”
  • Pronunciation: SHAOW-WAY
  • Variations: Xiaoling, Xiaorou, Xiaoman
  • Cultural Note: 薇 (Wēi) refers to wild roses, symbolizing resilience and delicate beauty in Chinese poetry.

33. Yuxin (雨欣)

  • Pinyin: Yǔ Xīn
  • Meaning: “Joyful rain”
  • Pronunciation: YOO-SHIN
  • Variations: Yuxuan, Yujie, Yufei
  • Cultural Note: Rain (雨) is seen as auspicious, nourishing growth, while 欣 (Xīn) adds a modern touch of optimism.

34. Zihan (子涵)

  • Pinyin: Zǐ Hán
  • Meaning: “Child of tolerance”
  • Pronunciation: ZUH-HAHN
  • Variations: Ziyu, Zixin, Ziyi
  • Cultural Note: 子 (Zǐ) is a classical term for “child,” often paired with aspirational traits like 涵 (Hán/tolerance).

35. Lirong (丽蓉)

  • Pinyin: Lì Róng
  • Meaning: “Beautiful lotus”
  • Pronunciation: LEE-ROONG
  • Variations: Lihua, Lixia, Lina
  • Cultural Note: The lotus (蓉) symbolizes purity and spiritual awakening in Buddhism, a common motif in names.

Rare Chinese Girl Names with Deep Meanings

36. Qianhui (芊慧)

  • Pinyin: Qiān Huì
  • Meaning: “Lush wisdom”
  • Pronunciation: CHYEN-HWAY
  • Variations: Qianyu, Qianxin, Qianlan
  • Cultural Note: 芊 (Qiān) evokes imagery of flourishing meadows, paired with 慧 (Huì/wisdom) for a balanced, aspirational name.

37. Meijuan (美娟)

  • Pinyin: Měi Juān
  • Meaning: “Graceful beauty”
  • Pronunciation: MAY-JWEN
  • Variations: Meixiu, Meifeng, Meizhu
  • Cultural Note: 娟 (Juān) describes delicate elegance, often used in classical literature to praise feminine virtues.

38. Yiran (怡然)

  • Pinyin: Yí Rán
  • Meaning: “Joyful and serene”
  • Pronunciation: EE-RAHN
  • Variations: Yiyun, Yihan, Yixuan
  • Cultural Note: The pairing of 怡 (harmony) and 然 (naturalness) reflects the Daoist pursuit of effortless contentment.

39. Shuyi (书怡)

  • Pinyin: Shū Yí
  • Meaning: “Scholarly harmony”
  • Pronunciation: SHOO-EE
  • Variations: Shuyu, Shuxin, Shuran
  • Cultural Note: 书 (Shū) means “book” or “learning,” emphasizing the Confucian value of education and refinement.

40. Ruoxi (若曦)

  • Pinyin: Ruò Xī
  • Meaning: “Like dawn light”
  • Pronunciation: RWO-SHEE
  • Variations: Ruolan, Ruomei, Ruoyu
  • Cultural Note: 曦 (Xī) refers to the first light of dawn, symbolizing hope and renewal in Chinese philosophy.

Traditional vs Modern Chinese Girl Names

41. Xia (夏)

  • Pinyin: Xià
  • Meaning: “Summer”
  • Pronunciation: SHYAH
  • Variations: Xiaoxi, Xiaohan, Xialing
  • Cultural Note: 夏 (Xià) evokes warmth and vitality, symbolizing growth and abundance. It’s also a nod to China’s ancient Xia dynasty, adding historical depth.

42. Yuehua (月华)

  • Pinyin: Yuè Huá
  • Meaning: “Moonlight splendor”
  • Pronunciation: YOO-EH-HWAH
  • Variations: Yueliang, Yuexin, Yueying
  • Cultural Note: The moon symbolizes gentleness and yin energy in Chinese cosmology, while 华 (Huá) adds a touch of brilliance and cultural pride.

43. Zixuan (子萱)

  • Pinyin: Zǐ Xuān
  • Meaning: “Child of the forget-me-not flower”
  • Pronunciation: ZUH-SHWEN
  • Variations: Ziyi, Zixin, Zihan
  • Cultural Note: 萱 (Xuān) refers to the daylily, a flower symbolizing maternal love and resilience in Confucian traditions.

44. Lian (莲)

  • Pinyin: Lián
  • Meaning: “Lotus”
  • Pronunciation: LYEN
  • Variations: Lianhua, Lianxi, Lianyu
  • Cultural Note: The lotus (莲) represents purity and spiritual awakening in Buddhism, often linked to moral integrity in Chinese philosophy.

45. Rong (蓉)

  • Pinyin: Róng
  • Meaning: “Hibiscus”
  • Pronunciation: RONG
  • Variations: Ronghua, Rongmei, Rongxuan
  • Cultural Note: Hibiscus flowers symbolize fleeting beauty and feminine charm, popular in classical poetry and art.

46. Xiaohan (小寒)

  • Pinyin: Xiǎo Hán
  • Meaning: “Minor cold” (a solar term)
  • Pronunciation: SHAOW-HAHN
  • Variations: Xiaoxue, Xiaoman, Xiaoxia
  • Cultural Note: Named after one of China’s 24 solar terms, reflecting a connection to nature and agrarian traditions.

47. Minghui (明慧)

  • Pinyin: Míng Huì
  • Meaning: “Bright wisdom”
  • Pronunciation: MEENG-HWAY
  • Variations: Mingyue, Mingzhu, Mingxia
  • Cultural Note: Combines 明 (brightness/clarity) with 慧 (wisdom), embodying the Confucian ideal of enlightened intellect.

48. Yurong (玉蓉)

  • Pinyin: Yù Róng
  • Meaning: “Jade hibiscus”
  • Pronunciation: YOO-ROONG
  • Variations: Yumei, Yufang, Yulan
  • Cultural Note: Jade symbolizes virtue and immortality, while hibiscus adds a touch of natural elegance.

49. Qiaoling (巧玲)

  • Pinyin: Qiǎo Líng
  • Meaning: “Skillful jade chime”
  • Pronunciation: CHYAOW-LING
  • Variations: Qiaoyu, Qiaoxin, Qiaomei
  • Cultural Note: 巧 (Qiǎo) means “clever” or “ingenious,” reflecting admiration for creativity and craftsmanship.

50. Xinyue (新月)

  • Pinyin: Xīn Yuè
  • Meaning: “New moon”
  • Pronunciation: SHIN-YOO-EH
  • Variations: Xinyi, Xinran, Xinyu
  • Cultural Note: The new moon symbolizes renewal and fresh beginnings, often used in names to express hope for the future.

51. Lingxi (灵曦)

  • Pinyin: Líng Xī
  • Meaning: “Spirit of dawn light”
  • Pronunciation: LING-SHEE
  • Variations: Lingyu, Linghan, Lingyun
  • Cultural Note: 灵 (Líng) signifies spiritual vitality, often linked to Daoist reverence for inner energy (qi), while 曦 (Xī/dawn light) symbolizes renewal.

52. Jingyi (静宜)

  • Pinyin: Jìng Yí
  • Meaning: “Tranquil harmony”
  • Pronunciation: JEENG-EE
  • Variations: Jingwen, Jingxuan, Jinglan
  • Cultural Note: Combines 静 (Jìng/tranquility) and 宜 (Yí/harmony), embodying Confucian ideals of balance and composure.

53. Fangyu (芳羽)

  • Pinyin: Fāng Yǔ
  • Meaning: “Fragrant feather”
  • Pronunciation: FAHNG-YOO
  • Variations: Fangxin, Fanglan, Fangmei
  • Cultural Note: 芳 (Fāng) evokes the scent of flowers, a common motif in Tang dynasty poetry to symbolize enduring beauty.

54. Qing (清)

  • Pinyin: Qīng
  • Meaning: “Pure”
  • Pronunciation: CHEENG
  • Variations: Qinghua, Qingling, Qingyue
  • Cultural Note: 清 (Qīng) represents clarity and moral integrity, a virtue emphasized in both Confucian and Daoist teachings.

55. Xiaorui (晓蕊)

  • Pinyin: Xiǎo Ruǐ
  • Meaning: “Dawn flower bud”
  • Pronunciation: SHAOW-RWAY
  • Variations: Xiaohan, Xiaomeng, Xiaoyu
  • Cultural Note: 蕊 (Ruǐ) refers to the delicate pistil of a flower, symbolizing potential and growth in Chinese literature.

56. Yihan (艺涵)

  • Pinyin: Yì Hán
  • Meaning: “Artistic tolerance”
  • Pronunciation: EE-HAHN
  • Variations: Yilin, Yifei, Yijing
  • Cultural Note: 艺 (Yì/art) reflects the rising appreciation for creativity in modern Chinese society, paired with 涵 (Hán/inclusiveness).

57. Meifen (美芬)

  • Pinyin: Měi Fēn
  • Meaning: “Beautiful fragrance”
  • Pronunciation: MAY-FUN
  • Variations: Meiling, Meixiu, Meizhu
  • Cultural Note: 芬 (Fēn) is tied to aromatic herbs, symbolizing both natural beauty and enduring legacy in family names.

58. Ziyun (子云)

  • Pinyin: Zǐ Yún
  • Meaning: “Child of the clouds”
  • Pronunciation: ZUH-YOON
  • Variations: Ziyue, Zixin, Ziyi
  • Cultural Note: 云 (Yún/cloud) represents adaptability and freedom, inspired by classical Chinese landscape paintings.

59. Ruolan (若岚)

  • Pinyin: Ruò Lán
  • Meaning: “Like a mountain mist”
  • Pronunciation: RWO-LAHN
  • Variations: Ruoxi, Ruomei, Ruoyu
  • Cultural Note: 岚 (Lán) evokes misty mountain vistas, a recurring theme in Daoist poetry symbolizing mystery and tranquility.

60. Yuting (雨婷)

  • Pinyin: Yǔ Tíng
  • Meaning: “Graceful rain”
  • Pronunciation: YOO-TEENG
  • Variations: Yuxuan, Yulan, Yujia
  • Cultural Note: Rain (雨) is seen as a blessing in agrarian culture, while 婷 (Tíng) adds a modern flair for elegance.

Let me know if you’d like names 61–70 nex

61. Xiaolan (晓岚)

  • Pinyin: Xiǎo Lán
  • Meaning: “Dawn mist”
  • Pronunciation: SHAOW-LAHN
  • Variations: Xiaoxi, Xiaoyun, Xiaomei
  • Cultural Note: 岚 (Lán) refers to mountain mist, symbolizing serenity and mystery in classical Chinese landscape paintings.

62. Yuexin (悦心)

  • Pinyin: Yuè Xīn
  • Meaning: “Joyful heart”
  • Pronunciation: YOO-EH-SHIN
  • Variations: Yueying, Yueling, Yuehan
  • Cultural Note: 悦 (Yuè) embodies the Confucian ideal of cultivating inner happiness through virtue and balance.

63. Shuhua (淑华)

  • Pinyin: Shū Huá
  • Meaning: “Graceful splendor”
  • Pronunciation: SHOO-HWAH
  • Variations: Shuying, Shulan, Shumei
  • Cultural Note: 淑 (Shū) means “gentle and virtuous,” a trait highly praised in traditional Chinese femininity.

64. Mingyue (明月)

  • Pinyin: Míng Yuè
  • Meaning: “Bright moon”
  • Pronunciation: MEENG-YOO-EH
  • Variations: Mingzhu, Mingxia, Minghui
  • Cultural Note: The moon symbolizes yin energy and poetic inspiration, often linked to romanticism in Tang dynasty poetry.

65. Yulan (雨兰)

  • Pinyin: Yǔ Lán
  • Meaning: “Rain orchid”
  • Pronunciation: YOO-LAHN
  • Variations: Yumei, Yufang, Yuxi
  • Cultural Note: Orchids (兰) represent nobility and integrity, while rain (雨) adds a touch of natural renewal and gentleness.

66. Xinyan (欣妍)

  • Pinyin: Xīn Yán
  • Meaning: “Joyful beauty”
  • Pronunciation: SHIN-YEN
  • Variations: Xinyu, Xinran, Xintong
  • Cultural Note: 妍 (Yán) emphasizes physical and intellectual beauty, a popular choice in modern names for girls.

67. Qiaohui (巧慧)

  • Pinyin: Qiǎo Huì
  • Meaning: “Skillful wisdom”
  • Pronunciation: CHYAOW-HWAY
  • Variations: Qiaoyu, Qiaoling, Qiaoxin
  • Cultural Note: Combines ingenuity (巧) and wisdom (慧), reflecting aspirations for both creativity and intellect.

68. Ruiyi (瑞怡)

  • Pinyin: Ruì Yí
  • Meaning: “Auspicious harmony”
  • Pronunciation: RWAY-EE
  • Variations: Ruixi, Ruilan, Ruifang
  • Cultural Note: 瑞 (Ruì) signifies good fortune, often used in names to invoke blessings and prosperity.

69. Xueying (雪莹)

  • Pinyin: Xuě Yíng
  • Meaning: “Snowy crystal”
  • Pronunciation: SHWEH-YING
  • Variations: Xuelan, Xuefen, Xueru
  • Cultural Note: 莹 (Yíng) refers to the sparkle of jade, symbolizing purity and resilience in harsh conditions.

70. Zhenzhen (珍珍)

  • Pinyin: Zhēn Zhēn
  • Meaning: “Precious treasure” (reduplicated)
  • Pronunciation: JUN-JUN
  • Variations: Zhenhua, Zhenxi, Zhenmei
  • Cultural Note: Reduplicated names like 珍珍 express endearment, often given to cherished daughters in families.

71. Yaqi (雅琪)

  • Pinyin: Yǎ Qí
  • Meaning: “Elegant jade”
  • Pronunciation: YAH-CHEE
  • Variations: Yaxin, Yating, Yawen
  • Cultural Note: 琪 (Qí) refers to rare, flawless jade, symbolizing both beauty and moral integrity in Confucian thought.

72. Sulan (素兰)

  • Pinyin: Sù Lán
  • Meaning: “Simple orchid”
  • Pronunciation: SOO-LAHN
  • Variations: Suying, Suhui, Sumei
  • Cultural Note: 素 (Sù) means “plain” or “pure,” reflecting Daoist values of humility and simplicity, paired with the noble orchid (兰).

73. Xiaoxi (晓曦)

  • Pinyin: Xiǎo Xī
  • Meaning: “Dawn light”
  • Pronunciation: SHAOW-SHEE
  • Variations: Xiaohan, Xiaorui, Xiaoyu
  • Cultural Note: 曦 (Xī) symbolizes renewal and hope, often used in names to signify a bright future.

74. Meizhen (美珍)

  • Pinyin: Měi Zhēn
  • Meaning: “Beautiful treasure”
  • Pronunciation: MAY-JUN
  • Variations: Meihui, Meifang, Meixia
  • Cultural Note: 珍 (Zhēn) emphasizes rarity and value, a name historically given to daughters as a blessing for a fortunate life.

75. Yun (芸)

  • Pinyin: Yún
  • Meaning: “Artemisia” (a fragrant herb)
  • Pronunciation: YOON
  • Variations: Yunxi, Yunfei, Yunxia
  • Cultural Note: 芸 (Yún) symbolizes diligence and scholarly pursuit, as the herb was historically associated with preserving books.

76. Lirui (丽瑞)

  • Pinyin: Lì Ruì
  • Meaning: “Auspicious beauty”
  • Pronunciation: LEE-RWAY
  • Variations: Lihua, Lixia, Lirong
  • Cultural Note: 瑞 (Ruì) invokes blessings and good fortune, often paired with 丽 (Lì/beauty) to balance aesthetics and luck.

77. Qianxue (芊雪)

  • Pinyin: Qiān Xuě
  • Meaning: “Lush snow”
  • Pronunciation: CHYEN-SHWEH
  • Variations: Qianyu, Qianhui, Qianlan
  • Cultural Note: 芊 (Qiān) evokes vibrant greenery, contrasting with 雪 (Xuě/snow) to symbolize resilience and natural harmony.

78. Huilan (慧兰)

  • Pinyin: Huì Lán
  • Meaning: “Wise orchid”
  • Pronunciation: HWAY-LAHN
  • Variations: Huizhen, Huiying, Huimin
  • Cultural Note: Orchids (兰) represent scholarly refinement, while 慧 (Huì/wisdom) aligns with Confucian ideals of lifelong learning.

79. Tianyi (天怡)

  • Pinyin: Tiān Yí
  • Meaning: “Heavenly harmony”
  • Pronunciation: TYEN-EE
  • Variations: Tianxin, Tianyu, Tianlan
  • Cultural Note: 天 (Tiān/heaven) reflects Daoist reverence for nature’s vastness, paired with 怡 (Yí) for balance and joy.

80. Xinyi (馨怡)

  • Pinyin: Xīn Yí
  • Meaning: “Fragrant harmony”
  • Pronunciation: SHIN-EE
  • Variations: Xinyu, Xinran, Xintong
  • Cultural Note: 馨 (Xīn) means “fragrance,” often used metaphorically to describe a lasting, virtuous reputation in classical texts.

Trend Highlight
Names like Qianxue (芊雪) and Tianyi (天怡) merge contrasting natural elements (greenery/snow, heaven/harmony), reflecting a modern fascination with duality and balance.

Let me know if you’d like names 81–90 nex

81. Yunxi (云溪)

  • Pinyin: Yún Xī
  • Meaning: “Cloud stream”
  • Pronunciation: YOON-SHEE
  • Variations: Yunxia, Yunfei, Yunjie
  • Cultural Note: 溪 (Xī) refers to a gentle stream, symbolizing persistence and harmony with nature, inspired by classical Chinese landscape paintings.

82. Mengqi (梦琪)

  • Pinyin: Mèng Qí
  • Meaning: “Dream jade”
  • Pronunciation: MUNG-CHEE
  • Variations: Mengyu, Mengxuan, Menglan
  • Cultural Note: 琪 (Qí) denotes rare jade, a metaphor for moral purity, paired with 梦 (Mèng/dream) to signify aspirational beauty.

83. Xiaoyue (晓月)

  • Pinyin: Xiǎo Yuè
  • Meaning: “Dawn moon”
  • Pronunciation: SHAOW-YOO-EH
  • Variations: Xiaohan, Xiaoling, Xiaorui
  • Cultural Note: The moon symbolizes yin energy and poetic inspiration, often linked to quiet reflection in Daoist philosophy.

84. Shurong (淑蓉)

  • Pinyin: Shū Róng
  • Meaning: “Graceful hibiscus”
  • Pronunciation: SHOO-ROONG
  • Variations: Shuying, Shulan, Shumei
  • Cultural Note: 淑 (Shū) embodies traditional virtues of gentleness, while hibiscus (蓉) adds natural elegance.

85. Ziyue (紫月)

  • Pinyin: Zǐ Yuè
  • Meaning: “Purple moon”
  • Pronunciation: ZUH-YOO-EH
  • Variations: Zixin, Ziyi, Zihan
  • Cultural Note: Purple (紫) symbolizes nobility and spiritual wisdom in Chinese culture, often associated with royalty.

86. Ruixue (瑞雪)

  • Pinyin: Ruì Xuě
  • Meaning: “Auspicious snow”
  • Pronunciation: RWAY-SHWEH
  • Variations: Ruilan, Ruifang, Ruiyi
  • Cultural Note: Snow (雪) represents purity, while 瑞 (Ruì) invokes blessings, a name often given to winter-born girls.

87. Xiaomeng (晓梦)

  • Pinyin: Xiǎo Mèng
  • Meaning: “Dawn dream”
  • Pronunciation: SHAOW-MUNG
  • Variations: Xiaoling, Xiaohan, Xiaorui
  • Cultural Note: 梦 (Mèng/dream) reflects hope for a bright future, paired with 晓 (Xiǎo/dawn) for renewal.

88. Yujie (雨洁)

  • Pinyin: Yǔ Jié
  • Meaning: “Pure rain”
  • Pronunciation: YOO-JYEH
  • Variations: Yufang, Yulan, Yuxi
  • Cultural Note: 洁 (Jié) means “clean” or “pure,” emphasizing moral integrity, a Confucian ideal.

89. Lanxin (兰心)

  • Pinyin: Lán Xīn
  • Meaning: “Orchid heart”
  • Pronunciation: LAHN-SHIN
  • Variations: Lanyu, Lanhui, Lanting
  • Cultural Note: Orchids (兰) symbolize integrity, while 心 (Xīn/heart) highlights sincerity, a name praised in classical poetry.

90. Jingyun (静云)

  • Pinyin: Jìng Yún
  • Meaning: “Tranquil cloud”
  • Pronunciation: JEENG-YOON
  • Variations: Jingyi, Jingxuan, Jinghan
  • Cultural Note: 静 (Jìng/tranquility) embodies Daoist ideals of inner peace, while clouds (云) symbolize adaptability.

91. Xinyu (欣雨)

  • Pinyin: Xīn Yǔ
  • Meaning: “Joyful rain”
  • Pronunciation: SHIN-YOO
  • Variations: Xinyi, Xinran, Xintong
  • Cultural Note: Combines 欣 (joy) with 雨 (rain), symbolizing renewal and happiness, a popular modern name reflecting optimism.

92. Ruoxuan (若萱)

  • Pinyin: Ruò Xuān
  • Meaning: “Like a daylily”
  • Pronunciation: RWO-SHWEN
  • Variations: Ruolan, Ruomei, Ruoyu
  • Cultural Note: 萱 (Xuān/daylily) symbolizes maternal love in Confucianism, often planted in gardens to honor mothers.

93. Yueying (月莹)

  • Pinyin: Yuè Yíng
  • Meaning: “Moonlit crystal”
  • Pronunciation: YOO-EH-YING
  • Variations: Yueling, Yuexin, Yuehua
  • Cultural Note: 莹 (Yíng) refers to the gleam of polished jade, representing purity and resilience in adversity.

94. Zihan (紫涵)

  • Pinyin: Zǐ Hán
  • Meaning: “Purple tolerance”
  • Pronunciation: ZUH-HAHN
  • Variations: Ziyue, Zixin, Ziyi
  • Cultural Note: Purple (紫) historically denoted nobility in China, paired with 涵 (Hán) to signify grace under pressure.

95. Lianhua (莲华)

  • Pinyin: Lián Huá
  • Meaning: “Lotus splendor”
  • Pronunciation: LYEN-HWAH
  • Variations: Lianxi, Lianyu, Lianmei
  • Cultural Note: The lotus (莲) symbolizes purity in Buddhism, while 华 (Huá) adds a flourish of cultural pride and beauty.

96. Xiaoxuan (晓萱)

  • Pinyin: Xiǎo Xuān
  • Meaning: “Dawn daylily”
  • Pronunciation: SHAOW-SHWEN
  • Variations: Xiaohan, Xiaoyu, Xiaoling
  • Cultural Note: Daylilies (萱) are called “forget-sorrow herbs” in Chinese lore, symbolizing hope and maternal devotion.

97. Yiran (依冉)

  • Pinyin: Yī Rǎn
  • Meaning: “Gentle rise”
  • Pronunciation: EE-RAHN
  • Variations: Yiyun, Yihan, Yixuan
  • Cultural Note: 冉 (Rǎn) evokes the image of the sun rising, symbolizing steady growth and aspiration.

98. Meixiu (美秀)

  • Pinyin: Měi Xiù
  • Meaning: “Elegant beauty”
  • Pronunciation: MAY-SHYOH
  • Variations: Meizhen, Meifang, Meihua
  • Cultural Note: 秀 (Xiù) means “elegant” or “talented,” often used in classical poetry to praise refined women.

99. Shuyu (书语)

  • Pinyin: Shū Yǔ
  • Meaning: “Literary words”
  • Pronunciation: SHOO-YOO
  • Variations: Shuyi, Shuxin, Shuran
  • Cultural Note: 书 (Shū/books) highlights the Confucian reverence for education and scholarly achievement.

100. Tianxin (天心)

  • Pinyin: Tiān Xīn
  • Meaning: “Heavenly heart”
  • Pronunciation: TYEN-SHIN
  • Variations: Tianyi, Tianyu, Tianlan
  • Cultural Note: 天心 (Tiān Xīn) symbolizes alignment with cosmic harmony, a Daoist ideal of living in tune with nature.

101. Xirui (曦瑞)

  • Pinyin: Xī Ruì
  • Meaning: “Auspicious dawn light”
  • Pronunciation: SHEE-RWAY
  • Variations: Xiyun, Xilan, Ximei
  • Cultural Note: 曦 (Xī) symbolizes the first light of day, paired with 瑞 (Ruì/blessing) to signify a hopeful beginning.

102. Yunzhi (韵芝)

  • Pinyin: Yùn Zhī
  • Meaning: “Melodious orchid”
  • Pronunciation: YOON-JR
  • Variations: Yunxia, Yunrui, Yunfei
  • Cultural Note: 芝 (Zhī) refers to fragrant orchids, often linked to scholarly refinement in Ming dynasty literature.

103. Qiaoxin (巧欣)

  • Pinyin: Qiǎo Xīn
  • Meaning: “Ingenious joy”
  • Pronunciation: CHYAOW-SHIN
  • Variations: Qiaoyu, Qiaoling, Qiaomei
  • Cultural Note: Combines creativity (巧) with optimism (欣), reflecting modern parents’ aspirations for their daughters.

104. Minglan (明兰)

  • Pinyin: Míng Lán
  • Meaning: “Bright orchid”
  • Pronunciation: MEENG-LAHN
  • Variations: Mingyue, Mingzhu, Minghui
  • Cultural Note: 兰 (Lán/orchid) symbolizes integrity, while 明 (Míng/bright) adds a touch of intellectual clarity.

105. Shuyang (舒阳)

  • Pinyin: Shū Yáng
  • Meaning: “Comfortable sunshine”
  • Pronunciation: SHOO-YAHNG
  • Variations: Shuyun, Shuyu, Shuxin
  • Cultural Note: 阳 (Yáng/sun) represents yang energy, balancing warmth and vitality with 舒 (Shū/comfort).

106. Xueli (雪莉)

  • Pinyin: Xuě Lì
  • Meaning: “Snowy jasmine”
  • Pronunciation: SHWEH-LEE
  • Variations: Xuefen, Xueru, Xueying
  • Cultural Note: 莉 (Lì) refers to jasmine, a flower symbolizing sweetness and grace in southern Chinese culture.

107. Yiran (怡然)

  • Pinyin: Yí Rán
  • Meaning: “Joyful and natural”
  • Pronunciation: EE-RAHN
  • Variations: Yiyun, Yihan, Yixuan
  • Cultural Note: 然 (Rán) embodies Daoist ideals of effortless harmony, paired with 怡 (Yí/delight).

108. Zixi (子曦)

  • Pinyin: Zǐ Xī
  • Meaning: “Child of dawn”
  • Pronunciation: ZUH-SHEE
  • Variations: Ziyue, Zixin, Zihan
  • Cultural Note: 曦 (Xī) signifies the first light, symbolizing a child’s potential to illuminate the world.

109. Ruolan (若蓝)

  • Pinyin: Ruò Lán
  • Meaning: “Like indigo”
  • Pronunciation: RWO-LAHN
  • Variations: Ruoxi, Ruomei, Ruoyu
  • Cultural Note: 蓝 (Lán/indigo) represents depth and stability, inspired by traditional Chinese dyeing arts.

110. Xiaofei (晓菲)

  • Pinyin: Xiǎo Fēi
  • Meaning: “Dawn fragrance”
  • Pronunciation: SHAOW-FAY
  • Variations: Xiaoling, Xiaohan, Xiaorui
  • Cultural Note: 菲 (Fēi) refers to aromatic plants, symbolizing subtle beauty and resilience.

111. Yuxuan (雨萱)

  • Pinyin: Yǔ Xuān
  • Meaning: “Rain and daylily”
  • Pronunciation: YOO-SHWEN
  • Variations: Yulan, Yufang, Yuxi
  • Cultural Note: 萱 (Xuān) symbolizes maternal love, derived from the phrase “Xuān grass dispels sorrow” in The Book of Songs, reflecting parents’ hope to protect their child from worries.

112. Siran (思冉)

  • Pinyin: Sī Rǎn
  • Meaning: “Thoughtful ascent”
  • Pronunciation: SUH-RAHN
  • Variations: Siyun, Siyang, Sicong
  • Cultural Note: 冉 (Rǎn) depicts the rising sun, metaphorically implying steady growth. It is often used to express hopes for a bright future.

113. Meiling (美玲)

  • Pinyin: Měi Líng
  • Meaning: “Beautiful jade chime”
  • Pronunciation: MAY-LING
  • Variations: Meizhen, Meixiu, Meihua
  • Cultural Note: 玲 (Líng) refers to the sound of jade chimes, symbolizing purity and grace, frequently praised in classical poetry for feminine elegance.

114. Zhiyun (芷云)

  • Pinyin: Zhǐ Yún
  • Meaning: “Angelica cloud”
  • Pronunciation: JR-YOON
  • Variations: Zhixin, Zhihui, Zhiyu
  • Cultural Note: 芷 (Zhǐ) is an aromatic herb mentioned in Qu Yuan’s Li Sao, symbolizing noble character. Paired with 云 (Yún/cloud), it embodies freedom and poetic beauty.

115. Xiaorou (晓柔)

  • Pinyin: Xiǎo Róu
  • Meaning: “Dawn gentleness”
  • Pronunciation: SHAOW-ROH
  • Variations: Xiaohan, Xiaoling, Xiaoyu
  • Cultural Note: 柔 (Róu) reflects the Confucian ideal of “softness overcoming hardness,” emphasizing resilience through gentleness.

116. Yihan (艺涵)

  • Pinyin: Yì Hán
  • Meaning: “Artistic tolerance”
  • Pronunciation: EE-HAHN
  • Variations: Yilin, Yifei, Yijing
  • Cultural Note: 艺 (Yì/art) highlights modern families’ emphasis on artistic cultivation, while 涵 (Hán/tolerance) symbolizes well-rounded growth.

117. Qingyue (清月)

  • Pinyin: Qīng Yuè
  • Meaning: “Pure moon”
  • Pronunciation: CHEENG-YOO-EH
  • Variations: Qinghua, Qingling, Qingxia
  • Cultural Note: 清 (Qīng) represents the Daoist principle of “tranquil simplicity,” harmonizing with the moon’s (Yuè) yin elegance.

118. Lirou (丽柔)

  • Pinyin: Lì Róu
  • Meaning: “Beautiful gentleness”
  • Pronunciation: LEE-ROH
  • Variations: Lihua, Lixia, Lirong
  • Cultural Note: Combining 柔 (Róu/gentleness) and 丽 (Lì/beauty), this name portrays a balanced feminine ideal, popular among early 20th-century “New Women.”

119. Xinyuan (欣缘)

  • Pinyin: Xīn Yuán
  • Meaning: “Joyful destiny”
  • Pronunciation: SHIN-YWEN
  • Variations: Xinyu, Xinran, Xintong
  • Cultural Note: 缘 (Yuán) derives from the Buddhist concept of “karmic connection,” emphasizing interpersonal bonds and philosophical depth.

120. Tianxi (天曦)

  • Pinyin: Tiān Xī
  • Meaning: “Heavenly dawn”
  • Pronunciation: TYEN-SHEE
  • Variations: Tianyi, Tianyu, Tianlan
  • Cultural Note: 天 (Tiān/heaven) symbolizes cosmic order, while 曦 (Xī/dawn light) evokes hope, likening the child to a rising sun.

121. Xiyao (惜瑶)

  • Pinyin: Xī Yáo
  • Meaning: “Cherished jade”
  • Pronunciation: SHEE-YAOW
  • Variations: Xiyuan, Xilan, Ximei
  • Cultural Note: 瑶 (Yáo) refers to flawless jade, symbolizing nobility and purity, often used in names from the Chu Ci poetry collection.

122. Ruoling (若凌)

  • Pinyin: Ruò Líng
  • Meaning: “Like ice jade”
  • Pronunciation: RWO-LING
  • Variations: Ruoxue, Ruoyun, Ruoying
  • Cultural Note: 凌 (Líng) means “pure as ice,” inspired by the idiom “冰清玉洁” from A New Account of the Tales of the World, signifying moral integrity.

123. Xueyin (雪吟)

  • Pinyin: Xuě Yín
  • Meaning: “Snowy chant”
  • Pronunciation: SHWEH-YIN
  • Variations: Xueshi, Xueyun, Xuelan
  • Cultural Note: 吟 (Yín/poetic recitation) reflects literary grace, while snow (Xuě) alludes to resilience, as in the proverb “plum blossoms thrive in harsh cold.”

124. Ziyun (紫芸)

  • Pinyin: Zǐ Yún
  • Meaning: “Purple artemisia”
  • Pronunciation: ZUH-YOON
  • Variations: Zixi, Ziying, Zilan
  • Cultural Note: 紫 (Zǐ/purple) was historically reserved for royalty, while 芸 (Yún/artemisia) symbolizes talent and virtue, as documented in Compendium of Materia Medica.

125. Mingyu (明钰)

  • Pinyin: Míng Yù
  • Meaning: “Bright treasure”
  • Pronunciation: MEENG-YOO
  • Variations: Mingzhen, Mingying, Mingxia
  • Cultural Note: 钰 () combines “treasure” and “jade,” reflecting Qing dynasty expectations for women’s “beauty and intellect.”

126. Xinran (欣然)

  • Pinyin: Xīn Rán
  • Meaning: “Joyful and natural”
  • Pronunciation: SHIN-RAHN
  • Variations: Xinyun, Xinlan, Xinying
  • Cultural Note: 然 (Rán) comes from the Daoist phrase “Dao follows nature,” paired with 欣 (Xīn/joy) to embody modern optimism.

127. Yanjing (晏静)

  • Pinyin: Yàn Jìng
  • Meaning: “Serene tranquility”
  • Pronunciation: YEN-JEENG
  • Variations: Yanyu, Yanlan, Yanying
  • Cultural Note: 晏 (Yàn/peaceful) originates from The Analects, while 静 (Jìng/tranquility) reflects Confucian self-cultivation ideals.

128. Linxi (林曦)

  • Pinyin: Lín Xī
  • Meaning: “Forest dawn”
  • Pronunciation: LIN-SHEE
  • Variations: Linyun, Linxue, Linying
  • Cultural Note: 林 (Lín/forest) symbolizes family prosperity, while 曦 (Xī/dawn light) implies hope, often chosen for children in large families.

129. Huiwan (蕙婉)

  • Pinyin: Huì Wǎn
  • Meaning: “Graceful orchid”
  • Pronunciation: HWAY-WAHN
  • Variations: Huilan, Huiying, Huiyun
  • Cultural Note: 蕙 (Huì) represents virtue, while 婉 (Wǎn) describes classical femininity, as praised in The Ode to the Goddess of the Luo River.

130. Chuyun (楚云)

  • Pinyin: Chǔ Yún
  • Meaning: “Clear cloud”
  • Pronunciation: CHOO-YOON
  • Variations: Chuxue, Chuying, Chulan
  • Cultural Note: 楚 (Chǔ) evokes the elegance of Chu culture, paired with 云 (Yún/cloud) to reference the romantic landscapes of ancient “Yunmeng Marsh.”

131. Xīméng (曦萌)

  • Pinyin: Xī Méng
  • Meaning: “Dawn sprout”
  • Pronunciation: SHEE-MUNG
  • Variations: Xīyún, Xīlán, Xīyíng
  • Cultural Note: 萌 (Méng) symbolizes new life and hope, paired with dawn () to reflect the Daoist philosophy of “the Dao begets all things,” embodying vitality.

132. Yǔzhēn (羽珍)

  • Pinyin: Yǔ Zhēn
  • Meaning: “Feather treasure”
  • Pronunciation: YOO-JUN
  • Variations: Yǔxuān, Yǔlán, Yǔyíng
  • Cultural Note: 羽 (Yǔ/feather) symbolizes transcendence in Daoism, while 珍 (Zhēn/treasure) references rare gems in Classic of Mountains and Seas, expressing parental devotion.

133. Ruǐlán (蕊兰)

  • Pinyin: Ruǐ Lán
  • Meaning: “Orchid pistil”
  • Pronunciation: RWAY-LAHN
  • Variations: Ruǐyún, Ruǐxuě, Ruǐyíng
  • Cultural Note: 蕊 (Ruǐ/flower core) represents inner virtue, combined with 兰 (Lán/orchid) to reflect the Confucian ideal of “inner sage, outer king.”

134. Hánxiá (涵霞)

  • Pinyin: Hán Xiá
  • Meaning: “Inclusive sunset glow”
  • Pronunciation: HAHN-SHYAH
  • Variations: Hányún, Hánxuě, Hányíng
  • Cultural Note: 霞 (Xiá) comes from Li Bai’s “morning glow on snow,” symbolizing fleeting beauty, while 涵 (Hán/tolerance) emphasizes cherishing time.

135. Mùyún (慕云)

  • Pinyin: Mù Yún
  • Meaning: “Admiring clouds”
  • Pronunciation: MOO-YOON
  • Variations: Mùxuě, Mùlán, Mùyíng
  • Cultural Note: 慕 () reflects Tao Yuanming’s admiration for ancient sages, and 云 (Yún/cloud) alludes to Wang Wei’s poetry, embodying a free-spirited literary aesthetic.

136. Shūyíng (淑莹)

  • Pinyin: Shū Yíng
  • Meaning: “Graceful crystal”
  • Pronunciation: SHOO-YING
  • Variations: Shūlán, Shūxuě, Shūyún
  • Cultural Note: 莹 (Yíng) describes jade’s luster in The Book of Songs, paired with 淑 (Shū/grace) to depict classical feminine elegance.

137. Xīlù (曦露)

  • Pinyin: Xī Lù
  • Meaning: “Dawn dew”
  • Pronunciation: SHEE-LOO
  • Variations: Xīyún, Xīxuě, Xīlán
  • Cultural Note: 露 (Lù/dew) symbolizes transient purity, inspired by Han dynasty ballads, emphasizing the value of living in the moment.

138. Yǎnhé (晏和)

  • Pinyin: Yǎn Hé
  • Meaning: “Serene harmony”
  • Pronunciation: YEN-HUH
  • Variations: Yǎnlán, Yǎnxuě, Yǎnyún
  • Cultural Note: 晏 (Yǎn) from The Analects signifies composure, while 和 (Hé/harmony) reflects Confucian moderation, balancing inner and outer peace.

139. Língyǔ (灵雨)

  • Pinyin: Líng Yǔ
  • Meaning: “Spiritual rain”
  • Pronunciation: LING-YOO
  • Variations: Língyún, Língxuě, Línglán
  • Cultural Note: 灵 (Líng) references Chu Ci’s “spirits arrive like clouds,” while rain () symbolizes divine blessing, embodying Daoist naturalism.

140. Wǎnyí (婉怡)

  • Pinyin: Wǎn Yí
  • Meaning: “Gentle joy”
  • Pronunciation: WAHN-EE
  • Variations: Wǎnlán, Wǎnxuě, Wǎnyún
  • Cultural Note: 婉 (Wǎn) describes demure grace in Dream of the Red Chamber, while 怡 (Yí/joy) conveys contentment, shaping a classical gentlewoman’s image.

141. Qiūshuāng (秋霜)

  • Pinyin: Qiū Shuāng
  • Meaning: “Autumn frost”
  • Pronunciation: CHYOH-SHWAHNG
  • Variations: Qiūyuè, Qiūlán, Qiūyíng
  • Cultural Note: 霜 (Shuāng/frost) symbolizes purity and resilience, drawn from The Book of Songs’ metaphor “white dew becomes frost,” praising noble character.

142. Bìyù (碧玉)

  • Pinyin: Bì Yù
  • Meaning: “Jadeite”
  • Pronunciation: BEE-YOO
  • Variations: Bìxuān, Bìlán, Bìyún
  • Cultural Note: 碧玉 (Bìyù) refers to exquisite jade, historically used in the idiom “a modest but refined girl” from Yuefu Poetry, symbolizing understated beauty.

143. Sīyuán (思源)

  • Pinyin: Sī Yuán
  • Meaning: “Reflecting on origins”
  • Pronunciation: SUH-YWEN
  • Variations: Sīyún, Sīxuě, Sīyíng
  • Cultural Note: Derived from the proverb “when drinking water, remember its source,” 思源 (Sīyuán) embodies Confucian gratitude and ancestral reverence.

144. Yōuxián (幽娴)

  • Pinyin: Yōu Xián
  • Meaning: “Serene elegance”
  • Pronunciation: YOH-SHYEN
  • Variations: Yōuyún, Yōuxuě, Yōulán
  • Cultural Note: 幽 (Yōu) evokes Tao Yuanming’s “orchids in quiet courtyards,” while 娴 (Xián) from Book of the Later Han describes cultured refinement.

145. Fúróng (芙蓉)

  • Pinyin: Fú Róng
  • Meaning: “Lotus”
  • Pronunciation: FOO-ROONG
  • Variations: Fúyún, Fúxuě, Fúyíng
  • Cultural Note: 芙蓉 (Fúróng) symbolizes integrity, popularized by Zhou Dunyi’s “Lotus rises unstained from mud,” a metaphor for moral purity.

146. Míngmèi (明媚)

  • Pinyin: Míng Mèi
  • Meaning: “Bright and beautiful”
  • Pronunciation: MEENG-MAY
  • Variations: Míngyún, Míngxuě, Mínglán
  • Cultural Note: 明媚 (Míngmèi) describes radiant spring scenery, extended to praise cheerful personalities, reflecting modern naming trends.

147. Xuěyān (雪嫣)

  • Pinyin: Xuě Yān
  • Meaning: “Snowy radiance”
  • Pronunciation: SHWEH-YEN
  • Variations: Xuěyún, Xuělán, Xuěyíng
  • Cultural Note: 嫣 (Yān) from Dream of the Red Chamber means “charming smile,” paired with snow (Xuě) to imply “brilliant and wise.”

148. Lánxīn (兰心)

  • Pinyin: Lán Xīn
  • Meaning: “Orchid heart”
  • Pronunciation: LAHN-SHIN
  • Variations: Lányún, Lánxuě, Lányíng
  • Cultural Note: From the idiom “orchid heart and iris spirit” in The Literary Mind, praising inner virtue and outer grace.

149. Yùjié (玉洁)

  • Pinyin: Yù Jié
  • Meaning: “Jade purity”
  • Pronunciation: YOO-JYEH
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 玉洁 (Yùjié) originates from Tang poet Wei Yingwu’s “pure as jade, clear as ice,” idealizing moral flawlessness.

150. Huìzhēn (蕙珍)

  • Pinyin: Huì Zhēn
  • Meaning: “Precious orchid”
  • Pronunciation: HWAY-JUN
  • Variations: Huìyún, Huìxuě, Huìlán
  • Cultural Note: 蕙 (Huì) symbolizes talent, and 珍 (Zhēn/treasure) reflects parental devotion, blending virtue and value.

151. Chūnhuī (春晖)

  • Pinyin: Chūn Huī
  • Meaning: “Spring sunlight”
  • Pronunciation: CHWUN-HWAY
  • Variations: Chūnyún, Chūnxuě, Chūnlán
  • Cultural Note: From Meng Jiao’s “a blade of grass repays spring light,” 春晖 (Chūnhuī) metaphorically honors maternal love and filial duty.

152. Xīwàng (希望)

  • Pinyin: Xī Wàng
  • Meaning: “Hope”
  • Pronunciation: SHEE-WAHNG
  • Variations: Xīyún, Xīxuě, Xīlán
  • Cultural Note: A modern name directly using the word “hope,” reflecting post-reform China’s optimistic naming trends.

153. Ruǐxiá (蕊霞)

  • Pinyin: Ruǐ Xiá
  • Meaning: “Pistil and sunset glow”
  • Pronunciation: RWAY-SHYAH
  • Variations: Ruǐyún, Ruǐxuě, Ruǐlán
  • Cultural Note: 霞 (Xiá) from Li Bai’s poetry symbolizes ephemeral beauty, paired with 蕊 (Ruǐ) to celebrate life’s fleeting brilliance.

154. Zhēnzhū (珍珠)

  • Pinyin: Zhēn Zhū
  • Meaning: “Pearl”
  • Pronunciation: JUN-JOO
  • Variations: Zhēnyún, Zhēnxuě, Zhēnlán
  • Cultural Note: 珍珠 (Zhēnzhū) symbolizes gentleness and nobility, historically called “treasures” in Book of Han, popular in coastal regions.

155. Yǎjìng (雅静)

  • Pinyin: Yǎ Jìng
  • Meaning: “Elegant tranquility”
  • Pronunciation: YAH-JEENG
  • Variations: Yǎyún, Yǎxuě, Yǎlán
  • Cultural Note: 雅静 (Yǎjìng) reflects traditional virtues of “refined serenity” from Admonitions for Women, emphasizing poise and modesty.

156. Měngyá (梦芽)

  • Pinyin: Měng Yá
  • Meaning: “Dream sprout”
  • Pronunciation: MUNG-YAH
  • Variations: Měngyún, Měngxuě, Měnglán
  • Cultural Note: 芽 (Yá/sprout) symbolizes potential, paired with 梦 (Měng/dream) to echo the “Chinese Dream” era’s emphasis on aspiration.

157. Xīnyí (昕怡)

  • Pinyin: Xīn Yí
  • Meaning: “Dawn joy”
  • Pronunciation: SHIN-EE
  • Variations: Xīnyún, Xīnxuě, Xīnlán
  • Cultural Note: 昕 (Xīn/dawn) and 怡 (Yí/joy) combine to symbolize hope and happiness, likening a child to the morning sun.

158. Yuèbái (月白)

  • Pinyin: Yuè Bái
  • Meaning: “Moonlit white”
  • Pronunciation: YOO-EH-BYE
  • Variations: Yuèyún, Yuèxuě, Yuèlán
  • Cultural Note: 月白 (Yuèbái) is a pale blue-white color from Song dynasty ceramics, evoking minimalist classical aesthetics.

159. Ruòshuǐ (若水)

  • Pinyin: Ruò Shuǐ
  • Meaning: “Like water”
  • Pronunciation: RWO-SHWAY
  • Variations: Ruòyún, Ruòxuě, Ruòlán
  • Cultural Note: From Laozi’s “the highest virtue is like water,” 若水 (Ruòshuǐ) embodies Daoist wisdom of adaptability and humility.

160. Huāyán (华妍)

  • Pinyin: Huā Yán
  • Meaning: “Splendid beauty”
  • Pronunciation: HWAH-YEN
  • Variations: Huāyún, Huāxuě, Huālán
  • Cultural Note: 华 (Huá) signifies cultural pride, while 妍 (Yán) emphasizes beauty and talent, reflecting modern China’s confidence.

161. Yínghuá (莹华)

  • Pinyin: Yíng Huá
  • Meaning: “Luminous splendor”
  • Pronunciation: YING-HWAH
  • Variations: Yíngyún, Yíngxuě, Yínglán
  • Cultural Note: 莹 (Yíng) from The Book of Songs describes jade’s glow, while 华 (Huá) celebrates Chinese cultural brilliance.

162. Qīnglíng (清泠)

  • Pinyin: Qīng Líng
  • Meaning: “Clear and cool”
  • Pronunciation: CHEENG-LING
  • Variations: Qīngyún, Qīngxuě, Qīnglán
  • Cultural Note: 泠 (Líng) refers to refreshing breezes in Zhuangzi, paired with 清 (Qīng/pure) to embody Daoist natural harmony.

163. Yùhán (玉函)

  • Pinyin: Yù Hán
  • Meaning: “Jade container”
  • Pronunciation: YOO-HAHN
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 函 (Hán) means “archive box,” metaphorically linking jade () to wisdom in Book of Han, symbolizing scholarly grace.

164. Xuěyù (雪钰)

  • Pinyin: Xuě Yù
  • Meaning: “Snowy jade”
  • Pronunciation: SHWEH-YOO
  • Variations: Xuěyún, Xuělán, Xuěyíng
  • Cultural Note: 钰 () combines “gold” and “jade,” symbolizing wealth and virtue, paired with snow (Xuě) for “flawless purity.”

165. Mùxuān (慕萱)

  • Pinyin: Mù Xuān
  • Meaning: “Admiring daylily”
  • Pronunciation: MOO-SHWEN
  • Variations: Mùyún, Mùxuě, Mùlán
  • Cultural Note: 萱 (Xuān/daylily) symbolizes maternal love in The Book of Songs, expressing gratitude and familial bonds.

166. Huìyún (蕙云)

  • Pinyin: Huì Yún
  • Meaning: “Orchid cloud”
  • Pronunciation: HWAY-YOON
  • Variations: Huìxuě, Huìlán, Huìyíng
  • Cultural Note: 蕙 (Huì) signifies virtue, while 云 (Yún/cloud) represents freedom, embodying “noble character with lofty aspirations.”

167. Chénxī (晨曦)

  • Pinyin: Chén Xī
  • Meaning: “Morning dawn”
  • Pronunciation: CHUN-SHEE
  • Variations: Chényún, Chénxuě, Chénlán
  • Cultural Note: 晨曦 (Chénxī) combines dawn (Chén) and sunlight (), symbolizing new beginnings. Inspired by the proverb “A day’s plan starts at dawn,” it reflects diligence and hope.

168. Yānguāng (烟光)

  • Pinyin: Yān Guāng
  • Meaning: “Misty radiance”
  • Pronunciation: YEN-GWAHNG
  • Variations: Yānyún, Yānxuě, Yānlán
  • Cultural Note: From Du Mu’s poem “Mist veils cold water, moonlight cloaks the sand,” 烟光 (Yānguāng) evokes the poetic beauty of Jiangnan landscapes.

169. Línghuì (灵慧)

  • Pinyin: Líng Huì
  • Meaning: “Spiritual wisdom”
  • Pronunciation: LING-HWAY
  • Variations: Língyún, Língxuě, Línglán
  • Cultural Note: 灵慧 (Línghuì) blends Daoist spirituality () and Buddhist wisdom (), reflecting the ideal of “enlightened balance” in The Platform Sutra.

170. Ruǐyù (蕊玉)

  • Pinyin: Ruǐ Yù
  • Meaning: “Jade pistil”
  • Pronunciation: RWAY-YOO
  • Variations: Ruǐyún, Ruǐxuě, Ruǐlán
  • Cultural Note: 蕊 (Ruǐ) symbolizes inner virtue, paired with 玉 (Yù/jade) to represent “talent and integrity,” a name favored by scholarly families.

171. Hánxiù (含秀)

  • Pinyin: Hán Xiù
  • Meaning: “Holding elegance”
  • Pronunciation: HAHN-SHYOH
  • Variations: Hányún, Hánxuě, Hánlán
  • Cultural Note: 含秀 (Hánxiù) comes from The Literary Mind and the Carving of Dragons, emphasizing subtle beauty and humility in Confucian tradition.

172. Yǔmò (雨墨)

  • Pinyin: Yǔ Mò
  • Meaning: “Rain ink”
  • Pronunciation: YOO-MOH
  • Variations: Yǔyún, Yǔxuě, Yǔlán
  • Cultural Note: 墨 (Mò/ink) represents literary arts, paired with rain () to evoke the “ink-wash landscapes” of traditional Chinese painting.

173. Xuānníng (萱宁)

  • Pinyin: Xuān Níng
  • Meaning: “Daylily tranquility”
  • Pronunciation: SHWEN-NEENG
  • Variations: Xuānyún, Xuānxuě, Xuānlán
  • Cultural Note: 萱 (Xuān) symbolizes maternal care, while 宁 (Níng/peace) reflects Daoist serenity, together meaning “a peaceful life free from sorrow.”

174. Míngzhēn (明珍)

  • Pinyin: Míng Zhēn
  • Meaning: “Bright treasure”
  • Pronunciation: MEENG-JUN
  • Variations: Míngyún, Míngxuě, Mínglán
  • Cultural Note: 明珍 (Míngzhēn) metaphorically compares a child to “a luminous pearl,” prized in Qing dynasty names for its dual symbolism of wisdom and value.

175. Yōurán (悠然)

  • Pinyin: Yōu Rán
  • Meaning: “Leisurely grace”
  • Pronunciation: YOH-RAHN
  • Variations: Yōuyún, Yōuxuě, Yōulán
  • Cultural Note: From Tao Yuanming’s “Leisurely, I see the southern mountains,” 悠然 (Yōurán) embodies the Daoist ideal of “effortless harmony with nature.”

176. Xīyuè (惜月)

  • Pinyin: Xī Yuè
  • Meaning: “Cherishing the moon”
  • Pronunciation: SHEE-YOO-EH
  • Variations: Xīyún, Xīxuě, Xīlán
  • Cultural Note: Inspired by Su Shi’s “May we live long and share the moon’s beauty,” 惜月 (Xīyuè) conveys nostalgia and appreciation for fleeting moments.

177. Línghuā (灵花)

  • Pinyin: Líng Huā
  • Meaning: “Spiritual flower”
  • Pronunciation: LING-HWAH
  • Variations: Língyún, Língxuě, Línglán
  • Cultural Note: 灵花 (Línghuā) references The Lotus Sutra’s metaphor of “wisdom blooming like a flower,” symbolizing enlightenment and vitality.

178. Yùxuān (玉萱)

  • Pinyin: Yù Xuān
  • Meaning: “Jade daylily”
  • Pronunciation: YOO-SHWEN
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 玉 () signifies moral purity, while 萱 (Xuān) honors motherhood, blending Confucian virtue with familial devotion.

179. Qīngwǎn (清婉)

  • Pinyin: Qīng Wǎn
  • Meaning: “Pure gentleness”
  • Pronunciation: CHEENG-WAHN
  • Variations: Qīngyún, Qīngxuě, Qīnglán
  • Cultural Note: 清婉 (Qīngwǎn) combines Daoist purity () with classical femininity () from The Ode to the Goddess of the Luo River, shaping a timeless ideal.

180. Huāyǔ (花语)

  • Pinyin: Huā Yǔ
  • Meaning: “Flower language”
  • Pronunciation: HWAH-YOO
  • Variations: Huāyún, Huāxuě, Huālán
  • Cultural Note: A modern name inspired by Western “floriography” (flower symbolism), 花语 (Huāyǔ) reflects globalization’s influence on Chinese naming traditions.

181. Yíngyuè (盈月)

  • Pinyin: Yíng Yuè
  • Meaning: “Full moon”
  • Pronunciation: YING-YOO-EH
  • Variations: Yíngyún, Yíngxuě, Yínglán
  • Cultural Note: 盈月 (Yíngyuè) symbolizes completeness and family reunion, inspired by the Mid-Autumn Festival tradition of admiring the full moon as a metaphor for harmony.

182. Xīnlù (昕露)

  • Pinyin: Xīn Lù
  • Meaning: “Dawn dew”
  • Pronunciation: SHIN-LOO
  • Variations: Xīnyún, Xīnxuě, Xīnlán
  • Cultural Note: 露 (Lù/dew) represents purity and transience, paired with dawn (Xīn) to evoke the proverb “early birds cherish the morning dew,” emphasizing diligence.

183. Ruòhuā (若华)

  • Pinyin: Ruò Huá
  • Meaning: “Like splendor”
  • Pronunciation: RWO-HWAH
  • Variations: Ruòyún, Ruòxuě, Ruòlán
  • Cultural Note: 华 (Huá) refers to the glory of Chinese civilization, as in “中华” (Zhōnghuá), while 若 (Ruò) adds poetic subtlety, celebrating cultural pride.

184. Xuěyíng (雪滢)

  • Pinyin: Xuě Yíng
  • Meaning: “Snowy clarity”
  • Pronunciation: SHWEH-YING
  • Variations: Xuěyún, Xuělán, Xuěyí
  • Cultural Note: 滢 (Yíng) describes crystal-clear water, paired with snow (Xuě) to symbolize moral transparency, as praised in Tang dynasty poetry.

185. Mùlán (慕兰)

  • Pinyin: Mù Lán
  • Meaning: “Admiring orchids”
  • Pronunciation: MOO-LAHN
  • Variations: Mùyún, Mùxuě, Mùyíng
  • Cultural Note: 兰 (Lán/orchid) represents nobility, inspired by Confucius’ love for orchids as emblems of virtue, while 慕 () expresses reverence for such ideals.

186. Yùhán (羽晗)

  • Pinyin: Yù Hán
  • Meaning: “Feather dawn”
  • Pronunciation: YOO-HAHN
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 羽 (Yǔ/feather) symbolizes lightness and transcendence in Daoism, while 晗 (Hán) refers to the pre-dawn sky, signifying hope and potential.

187. Xīméi (曦梅)

  • Pinyin: Xī Méi
  • Meaning: “Dawn plum blossom”
  • Pronunciation: SHEE-MAY
  • Variations: Xīyún, Xīxuě, Xīlán
  • Cultural Note: 梅 (Méi/plum blossom) represents resilience in cold, as in the proverb “plum blossoms bloom through winter,” paired with dawn () for renewal.

188. Yōuyù (幽玉)

  • Pinyin: Yōu Yù
  • Meaning: “Serene jade”
  • Pronunciation: YOH-YOO
  • Variations: Yōuyún, Yōuxuě, Yōulán
  • Cultural Note: 幽 (Yōu) evokes secluded elegance from Tao Yuanming’s poetry, while 玉 (Yù/jade) signifies unblemished character, blending Daoist and Confucian ideals.

189. Chénghuì (澄慧)

  • Pinyin: Chéng Huì
  • Meaning: “Clear wisdom”
  • Pronunciation: CHUNG-HWAY
  • Variations: Chéngyún, Chéngxuě, Chénglán
  • Cultural Note: 澄 (Chéng) means “limpid water,” symbolizing mental clarity, while 慧 (Huì/wisdom) reflects Buddhist enlightenment, as taught in The Diamond Sutra.

190. Ruǐyuè (蕊月)

  • Pinyin: Ruǐ Yuè
  • Meaning: “Pistil moon”
  • Pronunciation: RWAY-YOO-EH
  • Variations: Ruǐyún, Ruǐxuě, Ruǐlán
  • Cultural Note: 蕊 (Ruǐ) symbolizes the heart of a flower, paired with the moon (Yuè) to represent “inner beauty illuminated by grace,” a metaphor from Song dynasty literature.

191. Yǎnguāng (颜光)

  • Pinyin: Yán Guāng
  • Meaning: “Luminous countenance”
  • Pronunciation: YEN-GWAHNG
  • Variations: Yányún, Yánxuě, Yánlán
  • Cultural Note: 颜 (Yán) refers to dignified appearance, as in The Analects“cultivate virtue to adorn your face,” while 光 (Guāng/light) adds radiance.

192. Xuěyí (雪宜)

  • Pinyin: Xuě Yí
  • Meaning: “Snowy harmony”
  • Pronunciation: SHWEH-EE
  • Variations: Xuěyún, Xuělán, Xuěyíng
  • Cultural Note: 宜 (Yí/harmony) embodies Confucian balance, paired with snow (Xuě) to symbolize “purity aligned with social grace,” a Qing dynasty naming ideal.

193. Yùlíng (玉泠)

  • Pinyin: Yù Líng
  • Meaning: “Jade coolness”
  • Pronunciation: YOO-LING
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 泠 (Líng) describes refreshing breezes in Zhuangzi, combined with 玉 (Yù/jade) to signify “calm elegance,” a trait admired in Ming dynasty scholars.

194. Mùxuě (慕雪)

  • Pinyin: Mù Xuě
  • Meaning: “Admiring snow”
  • Pronunciation: MOO-SHWEH
  • Variations: Mùyún, Mùlán, Mùyíng
  • Cultural Note: 慕雪 (Mùxuě) reflects the literati tradition of “appreciating winter’s beauty,” as seen in Tang poetry, symbolizing resilience and refined taste.

195. Huìyíng (蕙滢)

  • Pinyin: Huì Yíng
  • Meaning: “Orchid clarity”
  • Pronunciation: HWAY-YING
  • Variations: Huìyún, Huìxuě, Huìlán
  • Cultural Note: 蕙 (Huì) signifies virtue, while 滢 (Yíng) evokes crystal-clear water, together meaning “noble character with transparent integrity.”

196. Chūnyǔ (春雨)

  • Pinyin: Chūn Yǔ
  • Meaning: “Spring rain”
  • Pronunciation: CHWUN-YOO
  • Variations: Chūnyún, Chūnxuě, Chūnlán
  • Cultural Note: 春雨 (Chūnyǔ) symbolizes growth and renewal, inspired by Du Fu’s “timely rain nurtures all things,” reflecting agrarian cultural values.

197. Xīnyún (昕芸)

  • Pinyin: Xīn Yún
  • Meaning: “Dawn artemisia”
  • Pronunciation: SHIN-YOON
  • Variations: Xīnxuě, Xīnlán, Xīnyíng
  • Cultural Note: 芸 (Yún) refers to the herb used to protect books in ancient libraries, symbolizing scholarly dedication, paired with dawn (Xīn) for intellectual awakening.

198. Yùruǐ (玉蕊)

  • Pinyin: Yù Ruǐ
  • Meaning: “Jade pistil”
  • Pronunciation: YOO-RWAY
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 玉蕊 (Yùruǐ) metaphorically compares a girl to “the precious core of a flower,” emphasizing both inner virtue and outer beauty in Confucian thought.

199. Qīngyān (清嫣)

  • Pinyin: Qīng Yān
  • Meaning: “Pure radiance”
  • Pronunciation: CHEENG-YEN
  • Variations: Qīngyún, Qīngxuě, Qīnglán
  • Cultural Note: 嫣 (Yān) from Dream of the Red Chamber means “captivating charm,” paired with 清 (Qīng/pure) to balance Daoist simplicity with classical allure.

200. Línghuì (灵蕙)

  • Pinyin: Líng Huì
  • Meaning: “Spiritual orchid”
  • Pronunciation: LING-HWAY
  • Variations: Língyún, Língxuě, Línglán
  • Cultural Note: 灵蕙 (Línghuì) combines Daoist spirituality () with the Confucian virtue of orchids (), symbolizing “wisdom rooted in moral excellence.”

201. Yuèlín (玥琳)

  • Pinyin: Yuè Lín
  • Meaning: “Celestial jade”
  • Pronunciation: YOO-EH-LIN
  • Variations: Yuèyáo, Yuèxī, Yuèyíng
  • Cultural Note: 玥 (Yuè) refers to a mythical gem in ancient texts, symbolizing divine blessing, while 琳 (Lín/jade) signifies purity. Popular in modern names for its celestial elegance.

202. Shīyǎ (诗雅)

  • Pinyin: Shī Yǎ
  • Meaning: “Poetic elegance”
  • Pronunciation: SHIR-YAH
  • Variations: Shīyún, Shīxuě, Shīlán
  • Cultural Note: 诗 (Shī/poetry) honors Tang dynasty literary giants like Li Bai, paired with 雅 (Yǎ/grace) to embody classical refinement and intellectual depth.

203. Xīmàn (曦蔓)

  • Pinyin: Xī Màn
  • Meaning: “Dawn vine”
  • Pronunciation: SHEE-MAHN
  • Variations: Xīyíng, Xīruǐ, Xīlán
  • Cultural Note: 蔓 (Màn/vine) symbolizes growth and connection, inspired by Daoist metaphors of nature’s interconnectedness. Paired with dawn () for renewal.

204. Yùzhé (钰哲)

  • Pinyin: Yù Zhé
  • Meaning: “Jade wisdom”
  • Pronunciation: YOO-JUH
  • Variations: Yùmíng, Yùxī, Yùhuì
  • Cultural Note: 哲 (Zhé/philosophy) reflects Confucian intellectual traditions, combined with 钰 (Yù/treasure) to signify “precious intellect,” a modern scholarly ideal.

205. Ruòxuān (若瑄)

  • Pinyin: Ruò Xuān
  • Meaning: “Like fine jade”
  • Pronunciation: RWO-SHWEN
  • Variations: Ruòyún, Ruòlíng, Ruòyíng
  • Cultural Note: 瑄 (Xuān) refers to ceremonial jade in Zhou dynasty rituals, symbolizing nobility. Paired with 若 (Ruò/like) for poetic subtlety.

206. Chénghuá (澄华)

  • Pinyin: Chéng Huá
  • Meaning: “Clear splendor”
  • Pronunciation: CHUNG-HWAH
  • Variations: Chéngyún, Chéngxuě, Chénglán
  • Cultural Note: 澄 (Chéng/clarity) embodies Daoist mental purity, while 华 (Huá/splendor) celebrates cultural pride, merging introspection and grandeur.

207. Xuěyáo (雪瑶)

  • Pinyin: Xuě Yáo
  • Meaning: “Snowy jade”
  • Pronunciation: SHWEH-YAOW
  • Variations: Xuěyíng, Xuěxī, Xuělán
  • Cultural Note: 瑶 (Yáo) denotes flawless jade, paired with snow (Xuě) to evoke “冰清玉洁” (pure as ice, flawless as jade), a Qing dynasty feminine ideal.

208. Yōuyún (幽昀)

  • Pinyin: Yōu Yún
  • Meaning: “Serene sunlight”
  • Pronunciation: YOH-YOON
  • Variations: Yōuxī, Yōulíng, Yōuyíng
  • Cultural Note: 昀 (Yún/sunlight) adds warmth to 幽 (Yōu/secluded), inspired by Tao Yuanming’s pastoral poetry, balancing solitude and vitality.

209. Mùzhēn (慕真)

  • Pinyin: Mù Zhēn
  • Meaning: “Admiring truth”
  • Pronunciation: MOO-JUN
  • Variations: Mùyún, Mùxuě, Mùlán
  • Cultural Note: 真 (Zhēn/truth) reflects Daoist pursuit of authenticity, as in Zhuangzi’s “return to simplicity,” paired with 慕 (Mù/admire) for aspirational depth.

210. Línxī (琳曦)

  • Pinyin: Lín Xī
  • Meaning: “Jade dawn”
  • Pronunciation: LIN-SHEE
  • Variations: Línyún, Línxuě, Línyíng
  • Cultural Note: 琳 (Lín/jade) symbolizes unyielding virtue, while 曦 (Xī/dawn) signifies hope, a popular combination in post-2000s names for its optimistic tone.

211. Huìyǎn (慧妍)

  • Pinyin: Huì Yǎn
  • Meaning: “Wise beauty”
  • Pronunciation: HWAY-YEN
  • Variations: Huìyún, Huìxuě, Huìlán
  • Cultural Note: 慧 (Huì/wisdom) and 妍 (Yán/beauty) together embody the Confucian ideal of “才貌双全” (talent and beauty combined), a timeless naming theme.

212. Qīngyù (清钰)

  • Pinyin: Qīng Yù
  • Meaning: “Pure treasure”
  • Pronunciation: CHEENG-YOO
  • Variations: Qīngyún, Qīngxuě, Qīnglán
  • Cultural Note: 清 (Qīng/pure) reflects Daoist simplicity, while 钰 (Yù/treasure) adds material and moral value, popular in entrepreneurial families.

213. Ruǐguāng (蕊光)

  • Pinyin: Ruǐ Guāng
  • Meaning: “Pistil radiance”
  • Pronunciation: RWAY-GWAHNG
  • Variations: Ruǐyún, Ruǐxuě, Ruǐlán
  • Cultural Note: 光 (Guāng/light) symbolizes enlightenment, paired with 蕊 (Ruǐ/pistil) to represent “inner potential shining outward,” a metaphor from Ming literature.

214. Yǔzhēn (羽珍)

  • Pinyin: Yǔ Zhēn
  • Meaning: “Feathered treasure”
  • Pronunciation: YOO-JUN
  • Variations: Yǔyún, Yǔxuě, Yǔlán
  • Cultural Note: 羽 (Yǔ/feather) evokes Daoist transcendence, while 珍 (Zhēn/treasure) references Classic of Mountains and Seas’ rare gems, symbolizing cherished uniqueness.

215. Xuānruò (萱若)

  • Pinyin: Xuān Ruò
  • Meaning: “Daylily-like”
  • Pronunciation: SHWEN-RWO
  • Variations: Xuānyún, Xuānxuě, Xuānlíng
  • Cultural Note: 萱 (Xuān/daylily) symbolizes maternal love in The Book of Songs, paired with 若 (Ruò/like) to express gratitude and gentle strength.

216. Míngyíng (明滢)

  • Pinyin: Míng Yíng
  • Meaning: “Bright clarity”
  • Pronunciation: MEENG-YING
  • Variations: Míngyún, Míngxuě, Mínglán
  • Cultural Note: 滢 (Yíng) describes crystalline water, paired with 明 (Míng/bright) to signify “transparent intellect,” a modern name valuing honesty and insight.

217. Yùnhé (韵荷)

  • Pinyin: Yùn Hé
  • Meaning: “Melodic lotus”
  • Pronunciation: YOON-HUH
  • Variations: Yùnyún, Yùnxuě, Yùnlán
  • Cultural Note: 荷 (Hé/lotus) symbolizes Buddhist purity, while 韵 (Yùn/melody) reflects musical harmony, blending spiritual and artistic ideals.

218. Xīlán (曦兰)

  • Pinyin: Xī Lán
  • Meaning: “Dawn orchid”
  • Pronunciation: SHEE-LAHN
  • Variations: Xīyún, Xīxuě, Xīyíng
  • Cultural Note: 兰 (Lán/orchid) represents Confucian virtue, paired with dawn () to symbolize “nobility awakening with new beginnings,” popular in academic families.

219. Chúnjié (纯洁)

  • Pinyin: Chún Jié
  • Meaning: “Pure and clean”
  • Pronunciation: CHWUN-JYEH
  • Variations: Chúnyún, Chúnxuě, Chúnlán
  • Cultural Note: Directly meaning “purity,” this name reflects post-90s parents’ preference for virtue-focused names, inspired by Confucian and Buddhist ethics.

220. Línghuá (灵华)

  • Pinyin: Líng Huá
  • Meaning: “Spiritual splendor”
  • Pronunciation: LING-HWAH
  • Variations: Língyún, Língxuě, Línglán
  • Cultural Note: 灵 (Líng/spirit) embodies Daoist vitality, while 华 (Huá/splendor) celebrates Chinese cultural brilliance, a name bridging philosophy and national pride.

221. Yǎníng (雅宁)

  • Pinyin: Yǎ Níng
  • Meaning: “Elegant peace”
  • Pronunciation: YAH-NEENG
  • Variations: Yǎlán, Yǎxuě, Yǎyún
  • Cultural Note: 宁 (Níng) reflects Daoist tranquility, while 雅 () embodies Confucian refinement. This name was favored by Ming dynasty scholars for daughters, symbolizing balance between grace and inner calm.

222. Xuěhuì (雪慧)

  • Pinyin: Xuě Huì
  • Meaning: “Snowy wisdom”
  • Pronunciation: SHWEH-HWAY
  • Variations: Xuěyíng, Xuěxīn, Xuělán
  • Cultural Note: 慧 (Huì) references Buddhist enlightenment in The Diamond Sutra, paired with snow (Xuě) to symbolize “clarity of mind amid life’s challenges,” a modern philosophical ideal.

223. Yǔtóng (雨彤)

  • Pinyin: Yǔ Tóng
  • Meaning: “Rain crimson”
  • Pronunciation: YOO-TOONG
  • Variations: Yǔyún, Yǔxī, Yǔlíng
  • Cultural Note: 彤 (Tóng) refers to red clouds at sunrise, symbolizing vitality in The Book of Songs. Paired with rain (), it evokes renewal and auspicious energy.

224. Ruìlán (瑞兰)

  • Pinyin: Ruì Lán
  • Meaning: “Auspicious orchid”
  • Pronunciation: RWAY-LAHN
  • Variations: Ruìyún, Ruìxuě, Ruìyíng
  • Cultural Note: 瑞 (Ruì) invokes blessings, as seen in imperial New Year scrolls, while 兰 (Lán) represents Confucian virtue. Popular in southern China for its harmonious tone.

225. Mínghé (明荷)

  • Pinyin: Míng Hé
  • Meaning: “Bright lotus”
  • Pronunciation: MEENG-HUH
  • Variations: Míngyún, Míngxuě, Mínglán
  • Cultural Note: 荷 (Hé/lotus) symbolizes Buddhist purity, paired with 明 (Míng/clarity) to signify “enlightened resilience,” a Qing dynasty metaphor for overcoming adversity.

226. Xīnyǐ (昕怡)

  • Pinyin: Xīn Yí
  • Meaning: “Dawn joy”
  • Pronunciation: SHIN-EE
  • Variations: Xīnyún, Xīnxuě, Xīnlán
  • Cultural Note: 昕 (Xīn) refers to the first light, paired with 怡 (Yí/harmony) to evoke “optimism greeting each new day,” a post-2000s name reflecting modern positivity.

227. Yùwǎn (玉婉)

  • Pinyin: Yù Wǎn
  • Meaning: “Jade grace”
  • Pronunciation: YOO-WAHN
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlíng
  • Cultural Note: 婉 (Wǎn) describes classical femininity in Dream of the Red Chamber, while 玉 () signifies moral purity, blending Confucian and literary ideals.

228. Chénxī (辰曦)

  • Pinyin: Chén Xī
  • Meaning: “Morning star”
  • Pronunciation: CHUN-SHEE
  • Variations: Chényún, Chénxuě, Chénlán
  • Cultural Note: 辰 (Chén) refers to the “celestial dragon” in Chinese astrology, paired with dawn () to symbolize leadership and new beginnings.

229. Huìlíng (蕙玲)

  • Pinyin: Huì Líng
  • Meaning: “Orchid chime”
  • Pronunciation: HWAY-LING
  • Variations: Huìyún, Huìxuě, Huìyíng
  • Cultural Note: 玲 (Líng) mimics the sound of jade pendants, as described in The Book of Rites, while 蕙 (Huì) adds scholarly virtue, popular in educated families.

230. Qīngyùn (清韵)

  • Pinyin: Qīng Yùn
  • Meaning: “Pure melody”
  • Pronunciation: CHEENG-YOON
  • Variations: Qīngyún, Qīngxuě, Qīnglán
  • Cultural Note: 韵 (Yùn) reflects the musical harmony of Tang poetry, paired with 清 (Qīng/pure) to embody Daoist simplicity, a name favored by artists.

231. Ruòxuě (若雪)

  • Pinyin: Ruò Xuě
  • Meaning: “Like snow”
  • Pronunciation: RWO-SHWEH
  • Variations: Ruòyún, Ruòlíng, Ruòyíng
  • Cultural Note: 若雪 (Ruòxuě) references the idiom “pure as driven snow,” popularized by Song dynasty poets to praise unblemished character.

232. Zhēnhuá (珍华)

  • Pinyin: Zhēn Huá
  • Meaning: “Precious splendor”
  • Pronunciation: JUN-HWAH
  • Variations: Zhēnyún, Zhēnxuě, Zhēnlán
  • Cultural Note: 华 (Huá) celebrates Chinese cultural glory, while 珍 (Zhēn) signifies rarity, inspired by Qing dynasty heirlooms. A name linking heritage and value.

233. Xuānruǐ (萱蕊)

  • Pinyin: Xuān Ruǐ
  • Meaning: “Daylily pistil”
  • Pronunciation: SHWEN-RWAY
  • Variations: Xuānyún, Xuānxuě, Xuānlíng
  • Cultural Note: 萱 (Xuān) symbolizes maternal care in The Book of Songs, paired with 蕊 (Ruǐ/core) to represent “the heart of family devotion.”

234. Yǐngyún (滢芸)

  • Pinyin: Yǐng Yún
  • Meaning: “Crystal artemisia”
  • Pronunciation: YING-YOON
  • Variations: Yǐngxuě, Yǐnglán, Yǐngyí
  • Cultural Note: 芸 (Yún) refers to the herb used to protect ancient manuscripts, symbolizing scholarly dedication, while 滢 (Yǐng) adds clarity, a modern intellectual ideal.

235. Mùyíng (慕滢)

  • Pinyin: Mù Yǐng
  • Meaning: “Admiring clarity”
  • Pronunciation: MOO-YING
  • Variations: Mùyún, Mùxuě, Mùlán
  • Cultural Note: 滢 (Yǐng) describes pristine waters in Tang poetry, paired with 慕 (Mù/admire) to express aspiration for moral transparency, a post-90s virtue-focused name.

236. Línghuī (灵晖)

  • Pinyin: Líng Huī
  • Meaning: “Spiritual sunlight”
  • Pronunciation: LING-HWAY
  • Variations: Língyún, Língxuě, Línglán
  • Cultural Note: 晖 (Huī) refers to sunlight in The Book of Songs, paired with 灵 (Líng/spirit) to symbolize Daoist vitality, a name popular in spiritually inclined families.

237. Yùyān (玉嫣)

  • Pinyin: Yù Yān
  • Meaning: “Jade radiance”
  • Pronunciation: YOO-YEN
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlíng
  • Cultural Note: 嫣 (Yān) means “charming” in Dream of the Red Chamber, combined with 玉 () to balance beauty and virtue, a Qing dynasty aristocratic name.

238. Xīhán (曦涵)

  • Pinyin: Xī Hán
  • Meaning: “Dawn tolerance”
  • Pronunciation: SHEE-HAHN
  • Variations: Xīyún, Xīxuě, Xīlán
  • Cultural Note: 涵 (Hán) embodies Confucian inclusiveness, paired with dawn () to symbolize “new beginnings with open-mindedness,” a modern name for globalized eras.

239. Chúnjiā (纯佳)

  • Pinyin: Chún Jiā
  • Meaning: “Pure excellence”
  • Pronunciation: CHWUN-JYAH
  • Variations: Chúnyún, Chúnxuě, Chúnlán
  • Cultural Note: 纯 (Chún/pure) and 佳 (Jiā/excellent) together reflect the Confucian ideal of “perfect integrity,” popular among 21st-century parents valuing moral rigor.

240. Huáruǐ (华蕊)

  • Pinyin: Huá Ruǐ
  • Meaning: “Splendid pistil”
  • Pronunciation: HWAH-RWAY
  • Variations: Huáyún, Huáxuě, Huálán
  • Cultural Note: 华 (Huá) celebrates Chinese cultural pride, while 蕊 (Ruǐ) symbolizes inner potential, a metaphor from Ming literature for “national rejuvenation through youth.”

241. Yǔmíng (语明)

  • Pinyin: Yǔ Míng
  • Meaning: “Eloquent clarity”
  • Pronunciation: YOO-MEENG
  • Variations: Yǔlán, Yǔxuě, Yǔyún
  • Cultural Note: 明 (Míng) symbolizes intellectual clarity in Confucianism, while 语 (Yǔ/speech) reflects the value of articulate expression, popular in modern educated families.

242. Xuěyín (雪吟)

  • Pinyin: Xuě Yín
  • Meaning: “Snowy chant”
  • Pronunciation: SHWEH-YIN
  • Variations: Xuěyún, Xuělán, Xuěyíng
  • Cultural Note: 吟 (Yín) refers to poetic recitation in Tang dynasty literature, paired with snow (Xuě) to evoke “wisdom refined through adversity,” a scholar’s ideal.

243. Ruòyù (若钰)

  • Pinyin: Ruò Yù
  • Meaning: “Like jade treasure”
  • Pronunciation: RWO-YOO
  • Variations: Ruòyún, Ruòxuě, Ruòlán
  • Cultural Note: 钰 () combines “gold” and “jade,” symbolizing wealth and virtue. Paired with 若 (Ruò/like), it reflects aspiration for a life of integrity.

244. Huìxī (蕙曦)

  • Pinyin: Huì Xī
  • Meaning: “Orchid dawn”
  • Pronunciation: HWAY-SHEE
  • Variations: Huìyún, Huìxuě, Huìlíng
  • Cultural Note: 蕙 (Huì) represents scholarly virtue, while 曦 (Xī/dawn) signifies renewal, inspired by the Ming dynasty pursuit of “moral awakening.”

245. Yǎxīn (雅昕)

  • Pinyin: Yǎ Xīn
  • Meaning: “Elegant dawn”
  • Pronunciation: YAH-SHIN
  • Variations: Yǎyún, Yǎxuě, Yǎlán
  • Cultural Note: 昕 (Xīn) refers to the first sunlight, paired with 雅 (Yǎ/grace) to symbolize “refinement meeting new opportunities,” a name for ambitious families.

246. Chénghuì (澄慧)

  • Pinyin: Chéng Huì
  • Meaning: “Clear wisdom”
  • Pronunciation: CHUNG-HWAY
  • Variations: Chéngyún, Chéngxuě, Chénglán
  • Cultural Note: 澄 (Chéng) means “limpid water,” symbolizing mental clarity in Daoism, while 慧 (Huì) reflects Buddhist enlightenment, a fusion of philosophical ideals.

247. Xīnlán (昕兰)

  • Pinyin: Xīn Lán
  • Meaning: “Dawn orchid”
  • Pronunciation: SHIN-LAHN
  • Variations: Xīnyún, Xīnxuě, Xīnyíng
  • Cultural Note: 兰 (Lán/orchid) embodies Confucian nobility, paired with 昕 (Xīn/dawn) to represent “virtue flourishing with new beginnings,” a Qing dynasty naming trend.

248. Yùzhēn (玉珍)

  • Pinyin: Yù Zhēn
  • Meaning: “Jade treasure”
  • Pronunciation: YOO-JUN
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 珍 (Zhēn) references Classic of Mountains and Seas’ rare gems, while 玉 () signifies purity, a name historically given to cherished daughters.

249. Mùxuě (慕雪)

  • Pinyin: Mù Xuě
  • Meaning: “Admiring snow”
  • Pronunciation: MOO-SHWEH
  • Variations: Mùyún, Mùlíng, Mùlán
  • Cultural Note: 慕雪 (Mùxuě) reflects Tang poets’ admiration for winter’s resilience, symbolizing “perseverance through life’s storms,” popular in northern China.

250. Qīngyíng (清滢)

  • Pinyin: Qīng Yíng
  • Meaning: “Pure crystal”
  • Pronunciation: CHEENG-YING
  • Variations: Qīngyún, Qīngxuě, Qīnglán
  • Cultural Note: 滢 (Yíng) describes pristine waters in Tang poetry, paired with 清 (Qīng/pure) to embody Daoist simplicity, a modern eco-conscious name.

251. Ruǐmíng (蕊明)

  • Pinyin: Ruǐ Míng
  • Meaning: “Pistil brightness”
  • Pronunciation: RWAY-MEENG
  • Variations: Ruǐyún, Ruǐxuě, Ruǐlán
  • Cultural Note: 蕊 (Ruǐ) symbolizes inner potential, paired with 明 (Míng/clarity) to signify “talent shining through,” a metaphor from Ming dynasty literature.

252. Yōuyù (幽钰)

  • Pinyin: Yōu Yù
  • Meaning: “Serene jade”
  • Pronunciation: YOH-YOO
  • Variations: Yōuyún, Yōuxuě, Yōulán
  • Cultural Note: 幽 (Yōu) evokes secluded elegance in Tao Yuanming’s poetry, while 钰 (Yù/treasure) adds material and moral value, a name for introspective souls.

253. Xuānhuá (萱华)

  • Pinyin: Xuān Huá
  • Meaning: “Daylily splendor”
  • Pronunciation: SHWEN-HWAH
  • Variations: Xuānyún, Xuānxuě, Xuānlíng
  • Cultural Note: 萱 (Xuān) symbolizes maternal love in The Book of Songs, paired with 华 (Huá/splendor) to honor both family and cultural heritage.

254. Línghuá (灵华)

  • Pinyin: Líng Huá
  • Meaning: “Spiritual brilliance”
  • Pronunciation: LING-HWAH
  • Variations: Língyún, Língxuě, Línglán
  • Cultural Note: 灵 (Líng) embodies Daoist vitality, while 华 (Huá) celebrates Chinese cultural pride, a name bridging philosophy and national identity.

255. Yùruǐ (玉蕊)

  • Pinyin: Yù Ruǐ
  • Meaning: “Jade pistil”
  • Pronunciation: YOO-RWAY
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 蕊 (Ruǐ) represents the heart of a flower, paired with 玉 () to symbolize “inner beauty and outer grace,” a Qing dynasty aristocratic name.

256. Chūnlíng (春玲)

  • Pinyin: Chūn Líng
  • Meaning: “Spring chime”
  • Pronunciation: CHWUN-LING
  • Variations: Chūnyún, Chūnxuě, Chūnlán
  • Cultural Note: 玲 (Líng) mimics jade’s清脆 sound, paired with spring (Chūn) to evoke renewal, inspired by Tang dynasty “Ode to Spring.”

257. Mínghuì (明慧)

  • Pinyin: Míng Huì
  • Meaning: “Bright wisdom”
  • Pronunciation: MEENG-HWAY
  • Variations: Míngyún, Míngxuě, Mínglán
  • Cultural Note: 明慧 (Mínghuì) combines Confucian intellect () with Buddhist enlightenment (), a name for families valuing both scholarship and spirituality.

258. Yǔxī (羽曦)

  • Pinyin: Yǔ Xī
  • Meaning: “Feather dawn”
  • Pronunciation: YOO-SHEE
  • Variations: Yǔyún, Yǔxuě, Yǔlán
  • Cultural Note: 羽 (Yǔ/feather) symbolizes transcendence in Daoism, while 曦 (Xī/dawn) signifies hope, a name for free-spirited yet optimistic individuals.

259. Huìyíng (蕙滢)

  • Pinyin: Huì Yíng
  • Meaning: “Orchid clarity”
  • Pronunciation: HWAY-YING
  • Variations: Huìyún, Huìxuě, Huìlán
  • Cultural Note: 蕙 (Huì) signifies virtue, while 滢 (Yíng) evokes crystal waters, together meaning “noble character with transparent integrity,” a modern ethical ideal.

260. Xīwēn (曦温)

  • Pinyin: Xī Wēn
  • Meaning: “Dawn warmth”
  • Pronunciation: SHEE-WUN
  • Variations: Xīyún, Xīxuě, Xīlán
  • Cultural Note: 温 (Wēn/warmth) reflects Confucian kindness, paired with dawn () to symbolize “gentle beginnings,” a name for compassionate and hopeful families.

261. Qiūxiá (秋霞)

  • Pinyin: Qiū Xiá
  • Meaning: “Autumn glow”
  • Pronunciation: CHYOH-SHYAH
  • Variations: Qiūyún, Qiūxuě, Qiūlán
  • Cultural Note: 霞 (Xiá) refers to sunset hues, celebrated in Tang poetry for their fleeting beauty. Paired with autumn (Qiū), it symbolizes maturity and reflection.

262. Huìníng (慧宁)

  • Pinyin: Huì Níng
  • Meaning: “Wise serenity”
  • Pronunciation: HWAY-NEENG
  • Variations: Huìyún, Huìxuě, Huìlán
  • Cultural Note: 宁 (Níng) embodies Daoist tranquility, while 慧 (Huì) reflects Buddhist wisdom, a name for families valuing spiritual and intellectual harmony.

263. Yǔzhú (雨竹)

  • Pinyin: Yǔ Zhú
  • Meaning: “Rain bamboo”
  • Pronunciation: YOO-JOO
  • Variations: Yǔyún, Yǔxuě, Yǔlán
  • Cultural Note: 竹 (Zhú/bamboo) symbolizes resilience in Confucianism, paired with rain () to evoke growth through adversity, a scholar’s metaphor.

264. Míngyùn (明韵)

  • Pinyin: Míng Yùn
  • Meaning: “Bright melody”
  • Pronunciation: MEENG-YOON
  • Variations: Míngyún, Míngxuě, Mínglán
  • Cultural Note: 韵 (Yùn) refers to poetic rhythm in Tang literature, paired with 明 (Míng/clarity) to signify “harmonious intellect,” a Qing dynasty scholarly ideal.

265. Xuānruì (萱瑞)

  • Pinyin: Xuān Ruì
  • Meaning: “Auspicious daylily”
  • Pronunciation: SHWEN-RWAY
  • Variations: Xuānyún, Xuānxuě, Xuānlíng
  • Cultural Note: 萱 (Xuān) symbolizes maternal love in The Book of Songs, paired with 瑞 (Ruì/blessing) to honor family and fortune.

266. Yùjīng (玉静)

  • Pinyin: Yù Jìng
  • Meaning: “Jade tranquility”
  • Pronunciation: YOO-JEENG
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 静 (Jìng) reflects Confucian composure, paired with 玉 (Yù/jade) to symbolize “calm elegance,” a name favored by Ming dynasty gentry.

267. Línghé (灵荷)

  • Pinyin: Líng Hé
  • Meaning: “Spiritual lotus”
  • Pronunciation: LING-HUH
  • Variations: Língyún, Língxuě, Línglán
  • Cultural Note: 荷 (Hé/lotus) signifies Buddhist purity, while 灵 (Líng) embodies Daoist vitality, blending spiritual traditions.

268. Ruǐxī (蕊曦)

  • Pinyin: Ruǐ Xī
  • Meaning: “Pistil dawn”
  • Pronunciation: RWAY-SHEE
  • Variations: Ruǐyún, Ruǐxuě, Ruǐlán
  • Cultural Note: 蕊 (Ruǐ) symbolizes potential, paired with dawn () to represent “new beginnings nurtured from within,” a modern aspirational name.

269. Chénghuá (澄华)

  • Pinyin: Chéng Huá
  • Meaning: “Clear splendor”
  • Pronunciation: CHUNG-HWAH
  • Variations: Chéngyún, Chéngxuě, Chénglán
  • Cultural Note: 澄 (Chéng) means “limpid water,” symbolizing mental clarity, while 华 (Huá) celebrates cultural pride, a fusion of introspection and grandeur.

270. Xuěyíng (雪滢)

  • Pinyin: Xuě Yíng
  • Meaning: “Snowy crystal”
  • Pronunciation: SHWEH-YING
  • Variations: Xuěyún, Xuělán, Xuěyí
  • Cultural Note: 滢 (Yíng) describes pristine waters in Tang poetry, paired with snow (Xuě) to evoke “purity through life’s trials,” a scholar’s ideal.

271. Yōuyù (幽钰)

  • Pinyin: Yōu Yù
  • Meaning: “Serene treasure”
  • Pronunciation: YOH-YOO
  • Variations: Yōuyún, Yōuxuě, Yōulán
  • Cultural Note: 幽 (Yōu) evokes secluded elegance from Tao Yuanming’s poetry, while 钰 () signifies material and moral value, a name for reflective souls.

272. Huáruǐ (华蕊)

  • Pinyin: Huá Ruǐ
  • Meaning: “Splendid pistil”
  • Pronunciation: HWAH-RWAY
  • Variations: Huáyún, Huáxuě, Huálán
  • Cultural Note: 华 (Huá) celebrates Chinese cultural brilliance, while 蕊 (Ruǐ) symbolizes inner potential, a metaphor for “national rejuvenation through youth.”

273. Yǔníng (雨宁)

  • Pinyin: Yǔ Níng
  • Meaning: “Rain tranquility”
  • Pronunciation: YOO-NEENG
  • Variations: Yǔyún, Yǔxuě, Yǔlán
  • Cultural Note: 宁 (Níng) embodies Daoist peace, paired with rain () to signify “growth through calm perseverance,” a modern mindfulness-inspired name.

274. Mùlán (慕兰)

  • Pinyin: Mù Lán
  • Meaning: “Admiring orchids”
  • Pronunciation: MOO-LAHN
  • Variations: Mùyún, Mùxuě, Mùyíng
  • Cultural Note: 兰 (Lán/orchid) represents Confucian virtue, paired with 慕 (Mù/admire) to express reverence for moral excellence, a Qing dynasty scholarly name.

275. Xīnyàn (昕晏)

  • Pinyin: Xīn Yàn
  • Meaning: “Dawn serenity”
  • Pronunciation: SHIN-YEN
  • Variations: Xīnyún, Xīnxuě, Xīnlán
  • Cultural Note: 晏 (Yàn) means “peaceful” in The Analects, paired with dawn (Xīn) to symbolize “tranquil beginnings,” a name for harmonious families.

276. Yùhuá (玉华)

  • Pinyin: Yù Huá
  • Meaning: “Jade splendor”
  • Pronunciation: YOO-HWAH
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 华 (Huá) refers to China’s cultural glory, paired with 玉 (Yù/jade) to signify “virtuous national pride,” a post-2000s patriotic name.

277. Ruòlíng (若玲)

  • Pinyin: Ruò Líng
  • Meaning: “Like jade chime”
  • Pronunciation: RWO-LING
  • Variations: Ruòyún, Ruòxuě, Ruòyíng
  • Cultural Note: 玲 (Líng) mimics the sound of jade pendants in The Book of Rites, paired with 若 (Ruò/like) for poetic elegance.

278. Chūnhuī (春晖)

  • Pinyin: Chūn Huī
  • Meaning: “Spring sunlight”
  • Pronunciation: CHWUN-HWAY
  • Variations: Chūnyún, Chūnxuě, Chūnlán
  • Cultural Note: From Meng Jiao’s “a blade of grass repays spring light,” symbolizing maternal love and filial duty, a name honoring family bonds.

279. Xīnlíng (昕玲)

  • Pinyin: Xīn Líng
  • Meaning: “Dawn chime”
  • Pronunciation: SHIN-LING
  • Variations: Xīnyún, Xīnxuě, Xīnlán
  • Cultural Note: 玲 (Líng) refers to the清脆 sound of jade, paired with dawn (Xīn) to evoke “harmony greeting each new day,” a modern optimistic name.

280. Yùxuān (玉萱)

  • Pinyin: Yù Xuān
  • Meaning: “Jade daylily”
  • Pronunciation: YOO-SHWEN
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 萱 (Xuān) symbolizes maternal devotion in The Book of Songs, paired with 玉 () to honor both virtue and family love.

281. Xīyù (希钰)

  • Pinyin: Xī Yù
  • Meaning: “Rare treasure”
  • Pronunciation: SHEE-YOO
  • Variations: Xīyún, Xīxuě, Xīlán
  • Cultural Note: 希 () means “rare” or “hope,” while 钰 () combines “gold” and “jade,” symbolizing both material and moral wealth. This name reflects aspirations for prosperity and virtue.

282. Méngyá (梦芽)

  • Pinyin: Méng Yá
  • Meaning: “Dream sprout”
  • Pronunciation: MUNG-YAH
  • Variations: Méngyún, Méngxuě, Ménglán
  • Cultural Note: 芽 () symbolizes new beginnings, paired with 梦 (Méng/dream) to signify growth and aspiration, inspired by the modern concept of the “Chinese Dream.”

283. Yǎnhé (晏荷)

  • Pinyin: Yǎn Hé
  • Meaning: “Serene lotus”
  • Pronunciation: YEN-HUH
  • Variations: Yǎnyún, Yǎnxuě, Yǎnlán
  • Cultural Note: 晏 (Yǎn) from The Analects means “peaceful,” while 荷 (Hé/lotus) symbolizes Buddhist purity, embodying calm resilience.

284. Ruǐxī (蕊曦)

  • Pinyin: Ruǐ Xī
  • Meaning: “Pistil dawn”
  • Pronunciation: RWAY-SHEE
  • Variations: Ruǐyún, Ruǐxuě, Ruǐlán
  • Cultural Note: 蕊 (Ruǐ) represents inner potential, paired with dawn () to symbolize “new beginnings nurtured from within,” a modern aspirational name.

285. Chénghuì (澄慧)

  • Pinyin: Chéng Huì
  • Meaning: “Clear wisdom”
  • Pronunciation: CHUNG-HWAY
  • Variations: Chéngyún, Chéngxuě, Chénglán
  • Cultural Note: 澄 (Chéng) means “limpid water,” symbolizing mental clarity in Daoism, while 慧 (Huì) reflects Buddhist enlightenment.

286. Yǔjìng (雨静)

  • Pinyin: Yǔ Jìng
  • Meaning: “Rain tranquility”
  • Pronunciation: YOO-JEENG
  • Variations: Yǔyún, Yǔxuě, Yǔlán
  • Cultural Note: 静 (Jìng/tranquility) embodies Confucian composure, paired with rain () to signify growth through calm perseverance.

287. Xuānlíng (萱灵)

  • Pinyin: Xuān Líng
  • Meaning: “Daylily spirit”
  • Pronunciation: SHWEN-LING
  • Variations: Xuānyún, Xuānxuě, Xuānyíng
  • Cultural Note: 萱 (Xuān) symbolizes maternal love in The Book of Songs, while 灵 (Líng/spirit) adds Daoist vitality, honoring family and energy.

288. Yùyíng (玉滢)

  • Pinyin: Yù Yíng
  • Meaning: “Jade clarity”
  • Pronunciation: YOO-YING
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 滢 (Yíng) describes crystalline water in Tang poetry, paired with 玉 (Yù/jade) to represent “transparent integrity and beauty.”

289. Huáxī (华曦)

  • Pinyin: Huá Xī
  • Meaning: “Splendid dawn”
  • Pronunciation: HWAH-SHEE
  • Variations: Huáyún, Huáxuě, Huálán
  • Cultural Note: 华 (Huá) celebrates Chinese cultural pride, while 曦 (Xī/dawn) signifies hope, symbolizing “national rejuvenation through youth.”

290. Qīngruǐ (清蕊)

  • Pinyin: Qīng Ruǐ
  • Meaning: “Pure pistil”
  • Pronunciation: CHEENG-RWAY
  • Variations: Qīngyún, Qīngxuě, Qīnglán
  • Cultural Note: 清 (Qīng/pure) reflects Daoist simplicity, paired with 蕊 (Ruǐ/core) to emphasize “inner virtue shining outward.”

291. Mùxuān (慕萱)

  • Pinyin: Mù Xuān
  • Meaning: “Admiring daylily”
  • Pronunciation: MOO-SHWEN
  • Variations: Mùyún, Mùxuě, Mùlán
  • Cultural Note: 萱 (Xuān) symbolizes maternal devotion, paired with 慕 (Mù/admire) to express gratitude and familial bonds.

292. Yōuyíng (幽滢)

  • Pinyin: Yōu Yíng
  • Meaning: “Serene crystal”
  • Pronunciation: YOH-YING
  • Variations: Yōuyún, Yōuxuě, Yōulán
  • Cultural Note: 幽 (Yōu) evokes secluded elegance from Tao Yuanming’s poetry, while 滢 (Yíng) adds clarity, symbolizing quiet strength.

293. Xīnlán (昕兰)

  • Pinyin: Xīn Lán
  • Meaning: “Dawn orchid”
  • Pronunciation: SHIN-LAHN
  • Variations: Xīnyún, Xīnxuě, Xīnyíng
  • Cultural Note: 兰 (Lán/orchid) represents Confucian nobility, paired with dawn (Xīn) to symbolize “virtue flourishing with new beginnings.”

294. Ruòyù (若钰)

  • Pinyin: Ruò Yù
  • Meaning: “Like jade treasure”
  • Pronunciation: RWO-YOO
  • Variations: Ruòyún, Ruòxuě, Ruòlán
  • Cultural Note: 钰 () combines “gold” and “jade,” symbolizing wealth and virtue, while 若 (Ruò/like) adds poetic subtlety.

295. Yǔníng (雨宁)

  • Pinyin: Yǔ Níng
  • Meaning: “Rain tranquility”
  • Pronunciation: YOO-NEENG
  • Variations: Yǔyún, Yǔxuě, Yǔlán
  • Cultural Note: 宁 (Níng) embodies Daoist peace, paired with rain () to signify “growth through calm perseverance,” a modern mindfulness-inspired name.

296. Huìyíng (蕙滢)

  • Pinyin: Huì Yíng
  • Meaning: “Orchid clarity”
  • Pronunciation: HWAY-YING
  • Variations: Huìyún, Huìxuě, Huìlán
  • Cultural Note: 蕙 (Huì) signifies virtue, while 滢 (Yíng) evokes crystal waters, together meaning “noble character with transparent integrity.”

297. Chūnlíng (春玲)

  • Pinyin: Chūn Líng
  • Meaning: “Spring chime”
  • Pronunciation: CHWUN-LING
  • Variations: Chūnyún, Chūnxuě, Chūnlán
  • Cultural Note: 玲 (Líng) mimics the sound of jade pendants, paired with spring (Chūn) to evoke renewal, inspired by Tang dynasty poetry.

298. Yùxī (玉曦)

  • Pinyin: Yù Xī
  • Meaning: “Jade dawn”
  • Pronunciation: YOO-SHEE
  • Variations: Yùyún, Yùxuě, Yùlán
  • Cultural Note: 曦 (Xī/dawn) symbolizes hope, paired with 玉 (Yù/jade) to represent “virtue illuminated by new beginnings,” a Qing dynasty aristocratic name.

299. Xīwēn (曦温)

  • Pinyin: Xī Wēn
  • Meaning: “Dawn warmth”
  • Pronunciation: SHEE-WUN
  • Variations: Xīyún, Xīxuě, Xīlán
  • Cultural Note: 温 (Wēn/warmth) reflects Confucian kindness, paired with dawn () to symbolize “gentle beginnings,” a name for compassionate families.

300. Línghuì (灵蕙)

  • Pinyin: Líng Huì
  • Meaning: “Spiritual orchid”
  • Pronunciation: LING-HWAY
  • Variations: Língyún, Língxuě, Línglán
  • Cultural Note: 灵 (Líng) embodies Daoist vitality, while 蕙 (Huì) represents Confucian virtue, symbolizing “wisdom rooted in moral excellence.”

Congratulations! You’ve just unlocked a treasure trove of 300 beautiful Chinese female names, each brimming with meaning, history, and cultural charm. Whether you’ve found the perfect name for your little one, sparked inspiration for a story, or deepened your love for Chinese traditions, this guide is your gateway to understanding how Chinese female names with meanings bridge the past and present. From timeless classics like Yulan (Jade Orchid) to modern gems like Xinyi (Joyful Heart), every name here carries a story waiting to be shared.

🌐 Explore More: Click over to cnpedia.com/culture for deep dives into festivals, idioms, and art tied to Chinese naming traditions.

Names are more than words—they’re legacies. Let’s keep these stories alive together. Your next cultural adventure starts here!

Like(0)
CNPedia.com » The Ultimate Guide to 300 Beautiful Chinese Female Names: Traditional & Modern Choices with Meanings, Origins & Cultural Significance

Related Articles

  • No content

评论 Get first!