——Records-of-the-Grand-Historian-Biographies-of-the-Money-makers.jpg)
Observe celestial cycles, measure earthly benefits—wealth follows.(察天时,量地利,则财用足。)——Records of the Grand Historian: Biographies of the Money-makers
“察天时,量地利,则财用足。” Pinyin: Chá tiān shí, liàng dì lì, zé cái yòng zú.Translation: “Observe celestial cycles, measure earthly benefits—wealth follows.”Source: 《史记·货殖列传》 (Shǐ Jì · Huò Zhí Liè Zhuàn, Records of the Grand Historian: Biographies of the Money-makers)Explanation: Integrates natural observation into economic planning.